Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 22:7 - Biblia Lenguaje Básico

7 El rico se aprovecha del pobre; el que pide prestado se hace esclavo del prestamista.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 El rico se enseñorea de los pobres, Y el que toma prestado es siervo del que presta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Así como el rico gobierna al pobre, el que pide prestado es sirviente del que presta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El rico domina al pobre, el deudor está a merced de su acreedor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 El rico domina al pobre, Y el que pide prestado es siervo del prestamista.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 El rico domina a los pobres, y el deudor es esclavo del que le presta.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 22:7
16 Referans Kwoze  

Una mujer que había estado casada con un profeta dijo a Eliseo: —Mi marido ha muerto y tú bien sabes que siempre fue un fiel siervo de Dios. Pero resulta que él había pedido dinero prestado, y ahora el hombre que se lo prestó quiere llevarse como esclavos a mis dos hijos.


Quien le quita todo al pobre ofende a Dios, su Creador; en cambio, quien lo ayuda da honra a Dios.


El pobre suplica; el rico insulta.


El que explota al pobre acaba haciéndolo rico; el que da al rico, lo empobrece.


No abuses del pobre solo porque es pobre, ni atropelles al humilde llevándolo ante el tribunal.


A todos les pasará lo mismo: al sacerdote y al pueblo, a los amos y a los esclavos, al que compra y al que vende, al que presta y al que pide prestado, al rico y al pobre.


Esto dice el Dios de Israel: Vosotros, habitantes de Israel, habéis llegado al colmo de la maldad. Por eso, ¡no os perdonaré! Vendéis al que es bueno por unas cuantas monedas, y al que es pobre por un par de zapatos;


Y vosotras, mujeres de Samaría, escuchad lo que tengo que deciros: Estáis gordas como vacas de la región de Basán; maltratáis y humilláis a los pobres, y pedís a vuestros maridos que os traigan vino para emborracharos.


Escuchad bien esto, los que humilláis a los pobres y estáis acabando con ellos.


Queréis negociar hasta con la cáscara del trigo. Queréis hacer esclavos a los pobres a cambio de unas monedas o por el precio de unas sandalias.


Como el empleado no tenía dinero para pagar, su amo ordenó que lo vendieran como esclavo, junto con su mujer y sus hijos, y que vendieran también todo lo que tenía. Así, con el dinero de esa venta, la deuda quedaría pagada.


¿Cómo os atrevéis a maltratar y despreciar a los pobres? ¿Acaso no son los ricos quienes os maltratan y os llevan ante los jueces?


Ahora escuchadme vosotros, los ricos: llorad y gritad de dolor por todo lo que muy pronto vais a sufrir.


No habéis pagado el sueldo a los trabajadores que segaron vuestros campos y el Señor todopoderoso ha oído sus protestas. Ese dinero que no habéis pagado también os acusará delante de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite