Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 20:2 - Biblia Lenguaje Básico

2 Cuando el rey se enfurece es como un león que ruge; quien provoca su furor, pone en peligro su vida.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Como rugido de cachorro de león es el terror del rey; El que lo enfurece peca contra sí mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 La furia del rey es como el rugido del león; quien provoca su enojo, pone en peligro su vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 La cólera del rey es como el rugido del león; el que la provoca arriesga su vida.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Como rugido de león es el terror del rey, El que provoca su ira, expone su propia vida.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Como rugido de león es la ira del rey: quien lo provoca arriesga su vida.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 20:2
10 Referans Kwoze  

Y el rey Salomón hizo este juramento: —Que Dios me castigue para siempre si Adonías no muere por haberme hecho esa petición.


Es más ¡hoy mismo morirá! Lo juro por Dios, que me ha afirmado en el trono de mi padre David y que me ha prometido que mis descendientes reinarán después de mí.


Cuando el rey se enfada, ruge como león furioso. Cuando el rey está contento, su favor es como rocío refrescante.


pero los que me ofenden ponen su vida en peligro; odiarme es amar la muerte».


Si el gobernante se enfada contigo, no renuncies a tu cargo, pues la paciencia evita grandes errores.


Yo rugiré como un león y vosotros regresaréis desde Egipto y desde Asiria; vendréis a mí temblando de miedo, como las aves que vienen del oeste, y yo os llevaré a vuestras casas para que volváis a habitarlas. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.


Si el león ruge, todo el mundo tiembla de miedo; si nuestro Dios lo ordena, el profeta tiene que hablar.


pero lo único que hiciste fue ponerlos en vergüenza. Quisiste acabar con muchos pueblos, pero tú misma te hiciste daño.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite