Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 18:5 - Biblia Lenguaje Básico

5 Está muy mal que en un juicio se declare inocente al malvado y no se haga justicia al inocente.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Tener respeto a la persona del impío, Para pervertir el derecho del justo, no es bueno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 No es correcto absolver al culpable o negarle la justicia al inocente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 No está bien eximir de culpa al malvado y condenar al que está en su derecho.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 No es bueno favorecer al culpable, Para torcer el derecho del inocente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 No es bueno defender al malvado para oprimir al justo en el juicio.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 18:5
20 Referans Kwoze  

Dios no tiene preferencia por los poderosos, ni favorece al rico contra el pobre, pues todos han sido creados por él.


«¿Hasta cuándo seguiréis siendo injustos en vuestros juicios, y continuaréis defendiendo a los malvados?


No hagas el mal, solo porque la mayoría de la gente lo hace, ni declares en un juicio a favor de la mayoría si con ello estás cometiendo una injusticia.


Pero tampoco faltes a la verdad para ayudar a un pobre en un juicio solo porque es pobre.


Si tienes que resolver algún asunto legal, no seas injusto con los pobres.


Dios no soporta dos cosas: que el culpable sea declarado inocente, y que el inocente sea declarado culpable.


No es justo castigar al inocente, ni golpear al hombre honrado, saltándose el derecho.


La siguiente es otra lista de dichos: Todo juez debe ser justo y no favorecer a nadie.


No está bien favorecer a una persona despreciando a otras; hay, sin embargo, quienes lo hacen por un simple pedazo de pan.


Porque en cuanto se emborrachan se olvidan de la ley y no protegen a los pobres.


En realidad, sois unos corruptos. Por dinero dejáis en libertad al culpable, y no respetáis los derechos del inocente.


Nos hemos burlado de la justicia y la sinceridad está por los suelos; no hay lugar para la honradez y la rectitud brilla por su ausencia;


Si tenéis que resolver algún asunto legal, no seáis injustos, favoreciendo a alguien, tanto si es pobre como si es rico.


¡Escuchadme, jefes y gobernantes de Israel! Vosotros rechazáis la justicia, y no respetáis ninguna ley.


Los gobernantes y los jueces exigen dinero para favorecer a los ricos. Los poderosos dicen lo que quieren y siempre actúan con falsedad. ¡Son unos maestros para hacer lo malo!


Mandaron a algunos de sus seguidores, junto con unos partidarios del rey Herodes, para que dijeran a Jesús: —Maestro, sabemos que siempre dices la verdad. Tú enseñas a la gente que haga lo que agrada a Dios y no te importa lo que digan los demás acerca de tus enseñanzas, porque tú no hablas para quedar bien con ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite