Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 9:11 - Biblia Lenguaje Básico

11 Israel tiene grandes riquezas, pero, como vuelo de pájaro, desaparecerán sin dejar rastro. Sus mujeres ya no tendrán hijos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 La gloria de Efraín volará cual ave, de modo que no habrá nacimientos, ni embarazos, ni concepciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 La gloria de Israel saldrá volando como un ave, porque tus hijos no nacerán, ni crecerán en la matriz, ni siquiera serán concebidos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 La gloria de Efraím se volará como un pájaro: no más hijos, no más embarazos, no más concepción.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Cual ave volará la gloria de Efraín: No habrá parto, ni embarazo, ni concepción,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Efraín es como un ave: pasa volando su gloria; ya no hay nacimiento, ni embarazo, ni concepción.

Gade chapit la Kopi




Oseas 9:11
18 Referans Kwoze  

A su segundo hijo lo llamó Efraín —que significa «fecundo»— porque dijo: «Dios ha permitido que yo tuviera hijos en este país donde he sufrido tanto».


Tú, José, eres como retoño fértil que crece junto a un manantial y trepa por el muro.


Y Dios castigó a Mical; por eso ella nunca tuvo hijos.


La vida del malvado es como lámpara que se apaga; es como la luz de una casa, que de pronto deja de alumbrar.


Haz que desaparezcan como agua que se escurre entre los dedos. Si disparan flechas, haz que no puedan clavarse.


Podemos vivir muchos años, y llegar a tener cien hijos, pero si no disfrutamos de las cosas buenas de la vida, ni tampoco nos entierran como se debe, yo digo que un niño que nace muerto ha tenido mejor suerte que nosotros.


Todo el reino de Siria dejará de existir, al igual que la ciudad de Damasco; además, las ciudades del norte, que son el orgullo de Israel, se quedarán sin murallas. Yo, el Dios todopoderoso, os aseguro que así será».


Los habitantes de Samaría se sienten orgullosos del toro que adoran en Bet-Avén. Pero vendrá el ejército asirio y se llevará ese ídolo a su país como un regalo para su rey. Por eso los israelitas, junto con sus sacerdotes, sienten temor y se lamentan por perder ese ídolo ahora que es llevado al destierro.


Cuantos más sacerdotes hay, más pecan contra mí; por eso, en vez de premiarlos, los voy a humillar.


El día en que los castigue, convertiré en ruinas a Israel; así lo anuncio como algo seguro.


Dios nuestro, ¡dales su merecido! ¡Que no tengan hijos sus mujeres! Y, si acaso llegan a tenerlos, ¡que no puedan alimentarlos!


Esto dice el Dios de Israel: Vosotros, habitantes de Amón, habéis llegado al colmo de la maldad. Por eso, ¡no os perdonaré! Para agrandar vuestro territorio, habéis abierto en canal a las embarazadas de Galaad.


Porque llegará el momento en que la gente dirá: «¡Felices las mujeres que no pueden tener hijos! ¡Felices las que nunca fueron madres ni tuvieron niños que alimentar!».


Malditos serán vuestros hijos, vuestras cosechas y las crías de vuestras vacas y ovejas.


Los descendientes de tus hijos, Efraín y Manasés, son innumerables y fuertes como cuernos de toros y de búfalos. Atacarán a los pueblos enemigos y los empujarán hasta los confines del mundo».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite