Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 10:7 - Biblia Lenguaje Básico

7 El rey, que tiene su palacio en Samaría, será arrastrado por el río como un pedazo de madera.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 De Samaria fue cortado su rey como espuma sobre la superficie de las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Samaria y su rey serán arrancados; flotarán a la deriva como un madero sobre las olas del mar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Su rey será sacado de Samaria como se limpia la espuma de la superficie de un estanque.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Samaria será destruida, y su rey, espuma encima de las aguas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Samaría será aniquilada; su rey es como la espuma que flota en el agua.

Gade chapit la Kopi




Oseas 10:7
9 Referans Kwoze  

En la ciudad de Jezrael, vivía un hombre llamado Nabot. Allí tenía una viña al lado del palacio de Ajab, rey de Samaría.


Pero el ángel de Dios dijo al profeta Elías: —Busca a los mensajeros de Ocozías y pregúntales por qué no consultan al Dios de Israel en vez de consultar a Baal Zebub.


Entonces Oseas, hijo de Elá, se rebeló contra Pecaj y lo mató. Así fue como Oseas se convirtió en rey de Israel cuando Jotán, hijo de Azarías, llevaba ya veinte años reinando en Judá.


Pero un día el rey de Asiria sospechó que Oseas le estaba traicionando, pues dejó de pagarle el impuesto anual, y además enviaba mensajeros al rey de Egipto. Cuando el rey de Asiria lo descubrió, hizo prisionero a Oseas y lo metió en la cárcel.


Esto mismo os sucederá a vosotros, habitantes de Betel, porque es grande vuestra maldad. ¡Tan pronto como amanezca, el rey de Israel perderá la vida!


Ahora vosotros decís: «Por no respetar a Dios, nos hemos quedado sin rey. Pero aunque lo tuviéramos, ya no podría ayudarnos».


Los santuarios de los cerros, lugar donde pecaban los israelitas adorando a dioses falsos, serán destruidos por completo. En sus ruinas crecerán la maleza y los espinos. Entonces vosotros, los israelitas, desearéis que una montaña os caiga encima y os aplaste.


Tanto me irritaste que te di el rey que pediste, pero tanto me has irritado que ahora te lo he quitado.


Son como las olas embravecidas del mar que arrojan la espuma de todo lo malo que hacen. Son como estrellas errantes, condenadas a viajar siempre en la más terrible oscuridad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite