Oseas 1:4 - Biblia Lenguaje Básico

^4-5 Entonces Dios dijo a Oseas: El rey Jehú ha cometido muchos crímenes en el valle de Jezrael. Por lo tanto, en ese mismo valle castigaré a sus descendientes, derrotando a su ejército y acabando con el reino de Israel. Por eso, a tu hijo le pondrás por nombre Jezrael.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y le dijo Jehová: Ponle por nombre Jezreel; porque de aquí a poco yo castigaré a la casa de Jehú por causa de la sangre de Jezreel, y haré cesar el reino de la casa de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces el Señor dijo: «Ponle al niño por nombre Jezreel, porque estoy a punto de castigar a la dinastía del rey Jehú para vengar los asesinatos que cometió en Jezreel. De hecho, pondré fin a la independencia de Israel

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Yavé entonces le dijo: 'Ponle el nombre de Jezrael, porque dentro de poco haré pagar a los reyes de la familia de Jehú la sangre que derramó en Jezrael y no habrá más reyes en Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ YHVH le dijo: Ponle por nombre Jezreel,° porque muy pronto visitaré° la casa de Jehú por la sangre derramada en Jezreel, y haré cesar el reino de la casa de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Yahveh le dijo: 'Llámale Yizreel, porque dentro de poco castigaré a la casa de Jehú por los crímenes cometidos en Yizreel y acabaré con el reino de la casa de Israel.

Oseas 1:4 Referans Kwoze

2 Reyes 10:1

Ajab tenía setenta hijos que vivían en Samaría. Por eso Jehú mandó cartas a los gobernantes de la ciudad, a los líderes del pueblo y a los tutores de los hijos de Ajab. En las cartas les decía:

2 Reyes 10:17

Cuando llegaron a Samaría, Jehú mató a todos los descendientes de Ajab que aún quedaban allí. Ni uno solo quedó con vida, y así se cumplió lo que Dios había dicho por medio de Elías.

2 Reyes 15:29

En tiempos de Pecaj, rey de Israel, vino Tiglatpiléser, rey de Asiria, y conquistó las ciudades de Iyón, Abel Bet Maacá, Janóaj, Cadés y Jasor; se apoderó también de Galaad, Galilea y toda la región de Neftalí. A los habitantes de esos lugares se los llevó prisioneros a Asiria.

2 Reyes 15:8

Zacarías, hijo de Jeroboán, comenzó a reinar en Israel cuando Azarías llevaba ya treinta y ocho años reinando en Judá. La capital de su reino fue Samaría, y su reinado solo duró seis meses.

Isaías 7:14

Dios mismo os va a dar una señal: La joven está embarazada, y pronto tendrá un hijo, al que pondrá por nombre Emmanuel, es decir, «Dios con nosotros».

Isaías 8:3

Tiempo después mi mujer y yo tuvimos un hijo. Entonces Dios me dijo: —Ponle por nombre Maher Salal, Jas Baz.

Isaías 9:6

Él se sentará en el trono de David, y reinará sobre todo el mundo y por siempre habrá paz. Su reino será invencible, y para siempre reinarán la justicia y el derecho. Esto lo hará el Dios todopoderoso por el gran amor que nos tiene.

Jeremías 20:3

Sin embargo, a la mañana siguiente Pasjur mandó que lo sacaran. Entonces Jeremías le dijo: —Dios te va a cambiar de nombre. En vez de Pasjur, te vas a llamar Magor Missabib, que quiere decir, «terror por todas partes».

Jeremías 3:8

Aunque supo que yo rechacé a Israel por todas sus infidelidades, Judá no sintió miedo y también ella me fue infiel dando culto a otros dioses.

Ezequiel 23:10

Así que ellos la maltrataron dejándola desnuda, le quitaron sus hijos y sus hijas, y a ella la mataron. Todas las mujeres hablaban del castigo que Oholá sufrió.

Ezequiel 23:31

Además, has seguido el mal ejemplo de tu hermana y por eso te castigaré igual que a ella.

Oseas 1:6

Tiempo después, Gómer volvió a quedar embarazada y tuvo una hija. Entonces Dios dijo a Oseas: A esta niña la llamarás Lo-Rujama, que quiere decir «No-Amada», porque no volveré a perdonar ni a tener compasión de los habitantes del reino de Israel.

Oseas 1:9

Entonces Dios dijo a Oseas: A este niño lo llamarás Lo-Ammí, que quiere decir «No-Mi Pueblo». Porque los israelitas ya no son mi pueblo y yo he dejado de ser su Dios.

Oseas 2:13

Voy a poner fin a su alegría, a sus fiestas de cada semana, de cada mes y de cada año.

Oseas 2:22

Será un matrimonio ya fiel para siempre y tú me reconocerás como el Señor.

Oseas 9:17

Israelitas, mi Dios os rechazará porque lo habéis desobedecido. Por eso andaréis errantes entre las naciones.

Amós 9:8

He visto que sois un pueblo pecador; ¡por eso os borraré del mapa! Pero no destruiré del todo a los descendientes de Jacob. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.

Mateo 1:21

Cuando nazca el niño, lo llamarás Jesús. Él va a salvar a su pueblo del castigo que merece por sus pecados.

Lucas 1:13

Pero el ángel le dijo: —¡No tengas miedo, Zacarías! Dios ha escuchado tus oraciones. Tu mujer Elisabet tendrá un hijo, y lo llamarás Juan.

Lucas 1:31

Vas a quedar embarazada y tendrás un hijo, a quien pondrás por nombre Jesús.

Lucas 1:63

Zacarías pidió una tabla y escribió: «Su nombre es Juan». Todos quedaron sorprendidos.

Juan 1:42

Entonces Andrés llevó a Simón donde estaba Jesús. Cuando Jesús vio a Simón, le dijo: —Tú eres Simón, hijo de Juan, pero desde ahora te llamarás Cefas, es decir, Pedro.

Josué 19:18

Comprendía las ciudades de Jezrael, Quesulot, Sunén,