Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 9:5 - Biblia Lenguaje Básico

5 Y ellos la celebraron en el desierto de Sinaí ese día catorce al atardecer, tal y como Dios lo había mandado por medio de Moisés.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Celebraron la pascua en el mes primero, a los catorce días del mes, entre las dos tardes, en el desierto de Sinaí; conforme a todas las cosas que mandó Jehová a Moisés, así hicieron los hijos de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 en el desierto de Sinaí, al atardecer del día catorce del primer mes. Allí celebraron el festival, así como el Señor le había ordenado a Moisés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 y ellos la celebraron el día catorce del mes, al atardecer, en el desierto del Sinaí, tal como Yavé lo había ordenado a Moisés.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 y en el mes primero, el día decimocuarto del mes, al atardecer, prepararon la Pascua en el desierto de Sinay. Tal como YHVH ordenó a Moisés, así hicieron los hijos de Israel.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 y la celebraron el día catorce del primer mes, entre dos luces, en el desierto del Sinaí. Conforme a cuanto ordenó Yahveh a Moisés, así hicieron los israelitas.

Gade chapit la Kopi




Números 9:5
18 Referans Kwoze  

Y Noé siguió con cuidado todas las instrucciones que Dios le dio.


Y Noé siguió todas las instrucciones que Dios le dio.


Los israelitas hicieron todo tal y como Dios se lo ordenó a Moisés y a Aarón.


Los israelitas siguieron al pie de la letra las instrucciones que Dios le había dado a Moisés, y terminaron la construcción de la Morada. Fueron entonces a ver a Moisés y le hicieron entrega oficial de la Tienda del encuentro y de todos sus utensilios, así como del pan dedicado a Dios, el aceite que se usa para consagrar, el incienso perfumado, los trajes para el servicio de la Morada, la Tienda del encuentro, y los trajes sacerdotales de Aarón y de sus hijos.


Todo esto lo hicieron los israelitas siguiendo las instrucciones que Dios le había dado a Moisés.


Los israelitas hicieron exactamente todo lo que Dios le mandó a Moisés.


Moisés, Aarón y todos los israelitas hicieron todo lo que Dios había mandado a Moisés acerca de los descendientes de Leví, que se purificaron, lavaron su ropa y luego Aarón mismo los presentó ante Dios como ofrenda mediante el rito del balanceo y la correspondiente petición de perdón. Después de eso, los descendientes de Leví quedaron purificados y empezaron a servir a Dios en la Tienda del encuentro, siempre bajo la vigilancia de Aarón y sus descendientes. Todo se hizo tal como Dios había ordenado a Moisés.


Así pues, Moisés mandó a los israelitas que celebraran la fiesta de la Pascua.


Enseñadles a cumplir todo lo que yo os he enseñado. Y sabed que estaré siempre con vosotros, hasta el fin del mundo.


Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que os mando.


Rey Agripa, yo no desobedecí esa visión que Dios puso ante mí.


Habían pasado cuarenta años (desde que salieron de Egipto) y era el día primero del undécimo mes. Fue entonces cuando Moisés comunicó a los israelitas todas las leyes que Dios le había ordenado darles.


Nuestro Dios me ha ordenado enseñaros todos sus mandamientos, para que los obedezcáis en la tierra que vais a ocupar. Así, cuando los demás pueblos oigan hablar de esos mandamientos, dirán que sois un gran pueblo, un pueblo sabio y entendido.


Abrahán tuvo fe en Dios, y por eso obedeció cuando Dios le ordenó que saliera del país en que vivía para ir a la tierra que le iba a dar en herencia, sin saber, además, adonde iba.


Moisés sirvió a Dios y lo obedeció en todo, pues ayudó al pueblo de Dios tal como se le ordenó y anunció al pueblo lo que Dios iba a decir en el futuro.


Los israelitas celebraron la Pascua al caer la tarde del día catorce del mes de Abib, mientras estaban acampados en Guilgal, en la llanura cercana a Jericó.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite