Números 8:19 - Biblia Lenguaje Básico19 Yo dejo a los descendientes de Leví al cuidado de Aarón y sus hijos, como si fueran una ofrenda de los israelitas, para que me sirvan en la Tienda del encuentro. Ellos presentarán las ofrendas de los israelitas para que yo les perdone sus pecados. Así no les pasará nada malo a los que se acerquen demasiado al santuario. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196019 Y yo he dado en don los levitas a Aarón y a sus hijos de entre los hijos de Israel, para que ejerzan el ministerio de los hijos de Israel en el tabernáculo de reunión, y reconcilien a los hijos de Israel; para que no haya plaga en los hijos de Israel, al acercarse los hijos de Israel al santuario. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente19 y de todos los israelitas, yo he designado a los levitas para Aarón y sus hijos. Ellos servirán en el tabernáculo en nombre de los israelitas y harán sacrificios para purificar al pueblo, de modo que ninguna plaga los azote cuando se acerquen al santuario». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)19 Los he tomado de entre los israelitas y se los he dado a Aarón y a sus hijos, para que sirvan en la Tienda de las Citas y atraigan la misericordia sobre los hijos de Israel. Si éstos se acercaran personalmente al Santuario morirían. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion19 Y de entre los hijos de Israel he entregado a los levitas° como dones para Aarón y sus hijos, para que sirvan en la obra de los hijos de Israel en la Tienda de Reunión, y hagan expiación a favor de los hijos de Israel, así no les sobrevendrá plaga a los hijos de Israel cuando se acerquen al Santuario. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197519 y se los entrego en donación a Aarón y a sus hijos, a título de donados de entre los israelitas, para que presten servicio por los israelitas en la tienda del encuentro y para que hagan expiación por ellos, de suerte que los israelitas no atraigan sobre sí el castigo por acercarse al santuario'. Gade chapit la |
Moisés, Aarón y todos los israelitas hicieron todo lo que Dios había mandado a Moisés acerca de los descendientes de Leví, que se purificaron, lavaron su ropa y luego Aarón mismo los presentó ante Dios como ofrenda mediante el rito del balanceo y la correspondiente petición de perdón. Después de eso, los descendientes de Leví quedaron purificados y empezaron a servir a Dios en la Tienda del encuentro, siempre bajo la vigilancia de Aarón y sus descendientes. Todo se hizo tal como Dios había ordenado a Moisés.