Números 4:31 - Biblia Lenguaje Básico

³¹ Su trabajo consistirá en transportar las tablas, las barras, los postes y las bases.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Este será el deber de su cargo para todo su servicio en el tabernáculo de reunión: las tablas del tabernáculo, sus barras, sus columnas y sus basas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Su única responsabilidad en el tabernáculo será transportar cargas. Ellos llevarán los soportes del tabernáculo, los travesaños, los postes y las bases;

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Esto es lo que han de transportar y éste es el servicio que ellos prestarán en la Tienda de las Citas: los tablones de la Morada, sus travesaños, columnas y basas;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ El deber de su carga en todo su servicio en la Tienda de Reunión será el siguiente: los tablones del Tabernáculo, sus travesaños, sus columnas y sus basas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Esto es lo que por razón de su cargo habrán de transportar y todo el servicio al que estarán obligados en la tienda del encuentro: los tablones del santuario, sus travesaños, sus postes y sus basas,

Números 4:31 Referans Kwoze

Éxodo 26:15

Las paredes de la Morada las harás con madera de acacia. Harás veinte tableros para el lado sur, veinte para el lado norte, seis para el lado oeste, es decir, para la parte posterior de la Morada, y dos más para las dos esquinas de ese mismo lado. Los dos tableros de la parte posterior quedarán unidos a la altura de la primera argolla. Todos los tableros deben medir cuatro metros y medio de largo por sesenta y cinco centímetros de ancho, y deben quedar unidos entre sí por medio de dos ranuras. En cada ranura pondrás una base de plata, de modo que cada tabla quedará sostenida por dos bases de plata.

Números 4:30

Incluye en la lista a los que tengan entre treinta y cincuenta años, y que puedan prestar servicio en la Tienda del encuentro.

Números 4:32

También transportarán los postes del patio que rodea la Morada, las bases, las estacas, las cuerdas y todos los utensilios que necesiten para hacer su trabajo. Dirás a cada uno exactamente lo que debe transportar.