Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 35:6 - Biblia Lenguaje Básico

6-7 El total de las ciudades que los israelitas darán a los descendientes de Leví será de cuarenta y ocho, cada una de ellas con el campo de pastoreo que le corresponde. Seis de esas ciudades serán ciudades especiales de refugio en las que podrán buscar protección los que maten a alguien por accidente.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y de las ciudades que daréis a los levitas, seis ciudades serán de refugio, las cuales daréis para que el homicida se refugie allá; y además de estas daréis cuarenta y dos ciudades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 »Seis de las ciudades que entreguen a los levitas serán ciudades de refugio, adonde una persona que haya matado a alguien por accidente pueda huir y ponerse a salvo. Además entréguenles otras cuarenta y dos ciudades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Ustedes les darán cuarenta y dos ciudades además de las seis ciudades de asilo, en las que se podrá refugiar el que haya ocasionado la muerte de una persona.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 De las ciudades que habéis de dar a los levitas, seis ciudades serán de refugio, las cuales daréis para que se refugie allá el homicida, y, además de ellas, daréis cuarenta y dos ciudades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Las ciudades que entregaréis a los levitas serán las seis ciudades de asilo, que cederéis para que el homicida pueda acogerse a ellas; les daréis además otras cuarenta y dos ciudades.

Gade chapit la Kopi




Números 35:6
18 Referans Kwoze  

Juzgarás a los pueblos del mundo con justicia y rectitud.


Si mató al otro sin querer, y yo lo permití, entonces el que lo mató podrá huir y refugiarse en el lugar que voy a indicarte.


Se medirá luego un kilómetro a partir del exterior de cada ciudad por cada uno de los cuatro costados de la ciudad, que quedará en el centro, y esta será la extensión de los terrenos de pastoreo para los descendientes de Leví alrededor de las ciudades que les correspondan.


Vosotros vivís siempre angustiados; siempre preocupados. Venid a mí, y yo os daré descanso.


Ahora bien, como Dios no miente, su promesa y su juramento no pueden cambiar. Esto nos consuela, porque nosotros confiamos en el poder de Dios y en que él nos dará lo prometido.


Además de Hebrón, que era una de las ciudades de refugio para quienes mataran sin intención, los descendientes de Aarón recibieron las siguientes ciudades: Libná,


Una de ellas, Siquén, estaba en las montañas y era una ciudad de refugio; las otras tres eran: Guécer,


A las familias descendientes de Leví y pertenecientes al grupo familiar de Guersón, se les asignaron dos ciudades dentro del territorio que tenía la tribu de Manasés al este del Jordán: la ciudad de Golán, que era ciudad de refugio en la región de Basán, y la de Beesterat.


Así que, de acuerdo con ese mandato de Dios, los israelitas dieron a la tribu de Leví algunas de sus ciudades con los correspondientes campos de pastoreo.


Del territorio de la tribu de Neftalí recibieron tres ciudades con sus correspondientes campos de pastoreo: Jamot Dor, Cartán y Cadés, en la región de Galilea.


Del territorio de la tribu de Rubén se les asignaron otras cuatro ciudades con sus correspondientes campos de pastoreo: Béser, Jasá,


Del territorio de la tribu de Gad recibieron también cuatro ciudades con sus correspondientes campos de pastoreo: Majanáin, Jesbón, Jazer y Ramot, en la región de Galaad, que era ciudad de refugio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite