Números 26:10 - Biblia Lenguaje Básico10 Por esa razón, la tierra se abrió y se los tragó. Era un grupo de doscientas cincuenta personas y todas ellas fueron devoradas por el fuego. De esta manera el pueblo vio cómo Dios castiga a los que se rebelan contra él. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196010 y la tierra abrió su boca y los tragó a ellos y a Coré, cuando aquel grupo murió, cuando consumió el fuego a doscientos cincuenta varones, para servir de escarmiento. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente10 Pero la tierra abrió su boca y se los tragó juntamente con Coré, y el fuego devoró a doscientos cincuenta de sus seguidores. Esto sirvió de advertencia a la nación entera de Israel. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)10 La tierra abrió su boca y los tragó a ellos (y a Coré, cuando pereció su grupo) cuando el fuego devoró a doscientos cincuenta hombres: sirvió de escarmiento. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion10 Entonces la tierra abrió su boca y los tragó juntamente con Coré, mientras el grupo moría al devorar el fuego a doscientos cincuenta varones, para que sirvieran de escarmiento. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197510 La tierra abrió su boca y se los tragó, a ellos y a Coré, cuando pereció esa facción. El fuego devoró a doscientos cincuenta hombres, para que sirviera de escarmiento. Gade chapit la |
Algo parecido les sucedió también a los que vivían en Sodoma y Gomorra y en las ciudades cercanas. Los que vivían allí pecaron y practicaron todo tipo de relaciones sexuales prohibidas. Por eso Dios los castigó y los arrojó al fuego que nunca se apaga; allí sufrirán un castigo que deberá servir de advertencia para los demás.