Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 20:24 - Biblia Lenguaje Básico

24 —Aarón está ya a punto de morir y no va a entrar en el país que prometí a los israelitas, ya que en Meribá os rebelasteis contra mí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 Aarón será reunido a su pueblo, pues no entrará en la tierra que yo di a los hijos de Israel, por cuanto fuisteis rebeldes a mi mandamiento en las aguas de la rencilla.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 «Ha llegado el momento en que Aarón se reúna con sus antepasados al morir. Él no entrará a la tierra que le daré al pueblo de Israel, porque ustedes dos se rebelaron contra mis instrucciones con respecto al agua en Meriba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Aarón tiene que ir a reunirse con sus padres, no entrará en el país que les daré a los israelitas, porque ustedes no siguieron mis órdenes en el oasis de Meriba.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Aarón será reunido a su pueblo, pues no entrará en la tierra que Yo he dado a los hijos de Israel, por cuanto fuisteis rebeldes a mi dicho en las aguas de Meriba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 'Aarón va a reunirse con su pueblo; no entrará en la tierra que he dado a los israelitas, porque fuisteis rebeldes a mi orden en el agua de Meribá.

Gade chapit la Kopi




Números 20:24
18 Referans Kwoze  

Tú tendrás una vejez tranquila, morirás en paz y serás sepultado junto con tus antepasados.


Ismael vivió ciento treinta y siete años, y cuando murió fue enterrado junto a sus antepasados.


y gozó de buena salud hasta el día en que murió y fue a reunirse con sus antepasados.


Después de una vida tan larga, murió en paz, y sus hijos Esaú y Jacob lo enterraron en la tumba de la familia.


Después de bendecirlos, Jacob dio a sus hijos las siguientes instrucciones: —Ya me falta poco para morir. Por favor, enterradme en la tumba de mis antepasados. Me refiero a la cueva y al campo que Abrahán compró a Efrón el hitita para enterrar a su mujer Sara. Allí están enterrados Abrahán e Isaac con su mujer Rebeca; y allí también enterré a Lía. Esa cueva está en Canaán, en el campo de Macpelá, cerca de Mamré.


Después de dar estas instrucciones a sus hijos, Jacob se encogió en la cama, murió y fue a reunirse con sus antepasados.


A ese lugar le puso por nombre Masá, que significa «prueba», porque allí los israelitas pusieron a prueba a Dios. Y también lo llamó Meribá, que significa «queja», porque allí los israelitas se quejaron contra Dios diciendo: —¿Está o no está Dios con nosotros?


Quítale a Aarón sus ropas de sacerdote y pónselas a su hijo Eleazar, porque allí morirá Aarón.


—Como los madianitas se portaron mal con vosotros, debes vengarte de ellos; después de eso, morirás.


Aarón y sus hijos dirán a los descendientes de Guersón todo lo que tienen que hacer en la Tienda del encuentro, y todo lo que deben transportar. Itamar, hijo del sacerdote Aarón, será quien los dirija.


Allí, en el monte Nebo, morirás y serás enterrado, como fue enterrado tu hermano Aarón cuando murió en el monte Hor.


A la tribu de Leví le dijo: «Dios discutió con los israelitas y los puso a prueba en Masá, junto al manantial de Meribá. Pero él confía en vosotros porque le habéis obedecido y considerasteis más importante manteneros fieles a su pacto que seguir el ejemplo de vuestros padres y hermanos, olvidando incluso a vuestros hijos. Por eso Dios os entregó el Urín y el Tumín, y os nombró sus sacerdotes.


y les dijo: —Yo sé que Dios os ha entregado este territorio, por lo que el miedo se ha apoderado de nosotros y de todos los habitantes del país.


Murieron también todos los israelitas de su época; por eso los que nacieron después no sabían nada acerca del Dios verdadero ni de lo que él había hecho en favor de los israelitas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite