Números 19:21 - Biblia Lenguaje Básico

²¹ Esta es una norma para los israelitas que se mantendrá para siempre. El que haya sido rociado con esta agua de purificación deberá lavar sus vestidos y el que toque esa agua quedará contaminado hasta que llegue la noche.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Les será estatuto perpetuo; también el que rociare el agua de la purificación lavará sus vestidos; y el que tocare el agua de la purificación será inmundo hasta la noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Esta será una ley perpetua para el pueblo. Aquellos que rocíen el agua de la purificación deben lavar sus ropas después de hacerlo, y todo el que toque el agua usada para la purificación quedará contaminado hasta el anochecer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Este será un rito perpetuo. El que rocíe con el agua de purificación tendrá que lavar sus ropas, y el que haya sido tocado por esa agua quedará impuro hasta la tarde.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Llegará a ser estatuto perpetuo para ellos. El que haya rociado el agua para la impureza lavará sus vestidos, y el que haya tocado el agua para la impureza será impuro hasta la tarde.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Ésta será ley perpetua para vosotros. El que haga la aspersión con agua lustral lavará sus vestidos; y el que toque el agua lustral quedará impuro hasta la tarde.

Números 19:21 Referans Kwoze

Levítico 11:40

Si alguien come carne de ese animal, quedará impuro hasta el anochecer y deberá lavar sus ropas. Si alguien transporta el cadáver del animal, quedará impuro hasta el anochecer y deberá también lavar sus ropas.

Números 19:10

El hombre que recogió las cenizas de la vaca también tendrá que lavar su ropa y no podrá entrar en el campamento hasta la tarde. Esta es una ley que siempre deberán obedecer los israelitas y los extranjeros que vivan con vosotros.

Números 19:7

Como el sacerdote se habrá contaminado, tendrá que lavar su ropa y bañarse, y no podrá entrar en el campamento hasta la tarde. Después de esa hora podrá regresar, y lo mismo hará el hombre que quemó la vaca.

Hebreos 10:4

Porque la sangre de los toros y de los demás animales que se sacrifican no puede quitar los pecados.

Hebreos 7:19

Esa ley no pudo hacer nada perfecto. Por eso, ahora confiamos en que Dios nos dé una esperanza mejor que nos permita acercarnos a él.

Hebreos 9:10

En realidad, todo esto no son más que normas que tienen que ver con comidas, bebidas y ceremonias de purificación; pero son normas que no nos ayudan a cambiar nuestra manera de vivir; solo sirven mientras Dios no las cambie por algo mejor.