Números 16:9 - Biblia Lenguaje Básico9 ¿Os parece poco que Dios os haya elegido de entre todos los israelitas para que le sirváis en su Morada? Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19609 ¿Os es poco que el Dios de Israel os haya apartado de la congregación de Israel, acercándoos a él para que ministréis en el servicio del tabernáculo de Jehová, y estéis delante de la congregación para ministrarles, Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente9 ¿Les parece de poca importancia que el Dios de Israel los escogiera de entre toda la comunidad israelita para estar cerca de él de manera que sirvan en el tabernáculo del Señor y que estén delante de los israelitas para ministrarles? Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)9 ¿Les parece poco que el Dios de Israel los haya separado de la comunidad de los israelitas, y que los haya hecho acercarse a El para que sirvan en la Morada de Yavé y así aseguren el culto en nombre de la comunidad? Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion9 ¿Es poco para vosotros que el Dios de Israel os haya separado de la asamblea de Israel para aproximaros a Él para servir en la obra del Tabernáculo de YHVH, y manteneros al frente de la asamblea para ministrarles? Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19759 ¿os parece poco que el Dios de Israel os haya separado de la comunidad de los israelitas para poneros junto a él, para que le prestéis servicio en el santuario de Yahveh y para que estéis al frente de la comunidad a fin de atender al culto en su nombre? Gade chapit la |
Y a los levitas consagrados a Dios y dedicados a enseñar a los israelitas la ley, les dijo: —Ya no es necesario que transportéis a hombros el Arca del pacto de Dios. Ponedlo en el Templo que el rey Salomón construyó. De ahora en adelante trabajaréis en el Templo, al servicio de vuestro Dios y de su pueblo Israel.
Por aquellos días nombramos a los encargados de los almacenes en donde se guardaban las contribuciones para el Templo de Dios, es decir, las ofrendas, los primeros frutos y los diezmos. Eran las porciones que llegaban de los campos de cada ciudad y que, según la ley, les correspondían a los sacerdotes y a los levitas. Los de Judá estaban satisfechos con la tarea que hacían los sacerdotes y los levitas.
Bastante daño nos has hecho con sacarnos de un país como Egipto en donde siempre había abundancia de alimentos. Tú prometiste llevarnos a un territorio con muchos campos y muchas viñas, a una tierra que mana leche y miel. ¡Pero solo nos trajiste a morir a un desierto donde no hay nada bueno! ¿Y pretendes que te sigamos a ciegas? Pues no será así. ¡No iremos!