Números 16:16 - Biblia Lenguaje Básico

^16-17 A continuación, Moisés dijo a Coré que viniera al día siguiente junto con sus seguidores —doscientos cincuenta en total— y que trajera cada uno su incensario delante de Dios. El propio Coré y Aarón debían acudir también con sus recipientes para quemar incienso.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Después dijo Moisés a Coré: Tú y todo tu séquito, poneos mañana delante de Jehová; tú, y ellos, y Aarón;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Y Moisés le dijo a Coré: «Tú y tus seguidores deberán venir aquí mañana y presentarse ante el Señor. Aarón también estará presente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Moisés dijo a Coré: 'Tú y toda tu banda preséntense mañana ante Yavé, junto con Aarón.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Después dijo Moisés a Coré: Tú y todo tu séquito presentaos mañana delante de YHVH. Tú, ellos, y Aarón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Después dijo Moisés a Coré: 'Tú y toda tu facción os presentaréis mañana ante Yahveh; tú, ellos y Aarón.

Números 16:16 Referans Kwoze

Éxodo 16:9

Después de esto, Moisés ordenó a Aarón que reuniera a todos los israelitas para que se presentaran ante Dios, pues él ya había escuchado todas sus quejas.

Números 12:4

Entonces Dios llamó a Moisés, a Aarón y a María y les dijo: —Id los tres a la Tienda del encuentro. Cuando fueron los tres,

Números 16:15

Moisés se enfureció con ellos y dijo a Dios: —No aceptes sus ofrendas, Dios mío. Yo nunca les he hecho ningún daño ni tampoco he recibido nada de ellos.

2 Timoteo 2:14

No dejes que nadie olvide estas cosas. Pon a Dios como testigo y advierte a los miembros de la comunidad que no deben seguir discutiendo. Esas discusiones no sirven para nada, y dañan a quienes las oyen.