Números 13:2 - Biblia Lenguaje Básico

² —Envía algunos hombres a Canaán para que exploren el territorio que voy a dar a los israelitas. Que vaya un jefe de cada tribu.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Envía tú hombres que reconozcan la tierra de Canaán, la cual yo doy a los hijos de Israel; de cada tribu de sus padres enviaréis un varón, cada uno príncipe entre ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Envía hombres a explorar la tierra de Canaán, la tierra que les daré a los israelitas. Envía a un jefe de cada una de las doce tribus de sus antepasados».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Envía hombres adelante para que exploren esa tierra de Canaán que voy a darles a los israelitas. Cada tribu elija como representante a uno de sus jefes.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Envía hombres que exploren para ti la tierra de Canaán, la cual doy a los hijos de Israel. Enviaréis un varón por cada tribu de sus padres, cada cual jerarca entre ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Envía hombres que reconozcan el país de Canaán que voy a dar a los israelitas. Mandaréis un hombre por cada tribu, y que todos sean personas con autoridad'.

Números 13:2 Referans Kwoze

Éxodo 18:25

Eligió a hombres capacitados y les dio autoridad para atender los problemas del pueblo. A unos les dio autoridad sobre grupos de mil personas, a otros sobre grupos de cien, a otros sobre cincuenta y a otros sobre diez.

Números 1:4

y también: de la tribu de Rubén, Elisur, hijo de Sedeur; de la tribu de Simeón, Salumiel, hijo de Zurisaday; de la tribu de Judá, Naasón, hijo de Aminadab; de la tribu de Isacar, Natanael, hijo de Zuar; de la tribu de Zabulón, Eliab, hijo de Jelón; de la tribu de Efraín, Elisamá, hijo de Amihud; de la tribu de Manasés, Gamaliel, hijo de Pedasur; de la tribu de Benjamín, Abidán, hijo de Guideoní; de la tribu de Dan, Ajiezer, hijo de Amisaday; de la tribu de Aser, Paguiel, hijo de Ocrán; de la tribu de Gad, Eliasaf, hijo de Deuel; de la tribu de Neftalí, Ajirá, hijo de Enán.

Números 11:16

Dios respondió a Moisés: —Escoge de entre el pueblo a setenta hombres de los más importantes de Israel, que tú sepas que son muy respetados. Llévalos a la Tienda del encuentro, y que esperen allí.

Números 13:16

Estos son los nombres de los jefes israelitas a los que Moisés envió a explorar la tierra.

Números 13:3

Así que Moisés envió desde el desierto de Parán a doce jefes de las distintas tribus israelitas, tal como Dios se lo había mandado.

Números 32:8

Eso es lo que hicieron vuestros padres cuando yo los envié desde Cadés Barnea a explorar el territorio. Llegaron hasta el valle de Escol y después de haber recorrido el territorio, desanimaron a los israelitas para que no pasaran a la tierra que Dios les daba.

Números 34:18

En el reparto les ayudará un jefe de cada tribu.

Deuteronomio 1:15

Por eso elegí a los hombres más sabios y de mayor experiencia y les di autoridad sobre vosotros. Unos tenían autoridad sobre mil hombres; otros, sobre cien; otros, sobre cincuenta; y otros, sobre diez. A otros los nombré gobernadores de vuestras tribus.

Deuteronomio 9:23

Además, cuando estabais en Cadés Barnea, Dios os ordenó que fuerais a conquistar la tierra prometida, pero no hicisteis caso de la orden de vuestro Dios, no creísteis en su promesa ni no lo obedecisteis.

Josué 3:12

Entonces, cuando los sacerdotes que llevan el Arca toquen el agua con la planta de sus pies, el río Jordán dejará de correr y el agua se acumulará como formando una gran pared. Además, Dios ha ordenado que escojamos a doce hombres, uno de cada tribu de Israel.