Nehemías 8:4 - Biblia Lenguaje Básico

^4-5 Esdras estaba de pie sobre una plataforma de madera que se había construido para esa ocasión, de manera que todos podían verlo. A su derecha, también de pie, estaban Matatías, Sema, Anías, Urías, Jelcías y Maasías. A su izquierda estaban Pedaías, Misael, Malquías, Jasún, Jasbadana, Zacarías y Mesulán. Cuando abrió el libro, todos se pusieron de pie.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y el escriba Esdras estaba sobre un púlpito de madera que habían hecho para ello, y junto a él estaban Matatías, Sema, Anías, Urías, Hilcías y Maasías a su mano derecha; y a su mano izquierda, Pedaías, Misael, Malquías, Hasum, Hasbadana, Zacarías y Mesulam.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El escriba Esdras estaba de pie sobre una plataforma de madera que se había construido para la ocasión. A su derecha se encontraban Matatías, Sema, Anías, Urías, Hilcías y Maaseías. A su izquierda estaban Pedaías, Misael, Malquías, Hasum, Hasbadana, Zacarías y Mesulam.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El escriba Esdras estaba en una tarima de madera construida para esa ocasión. Matitías, Sema, Anaías, Urías, Hilquías y Maaseías estaban cerca de él a su derecha. Pedaías, Micael, Malquías, Jasum, Jasbadana, Zecarías y Mesulam estaban a su izquierda.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ El escriba Esdras estaba sobre un estrado de madera, que habían hecho para el acontecimiento, y junto a él, a su diestra, estaban Matatías, Sema, Anías, Urías, Hilcías y Maasías; y a su izquierda, Pedaías, Misael, Malquías, Hasum, Hasbadana, Zacarías, Mesulam.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Esdras, el escriba, estaba de pie sobre una tribuna de madera que habían hecho al efecto; junto a él estaban: Matitías, Sema, Ananías, Urías, Jilquías y Maasías a su derecha; y Pedayas, Misael, Malquías, Jasún, Jasbadaná, Zacarías y Mesulán, a su izquierda.

Nehemías 8:4 Referans Kwoze

Esdras 10:29

De los descendientes de Baní: Mesulán, Maluc, Adaías, Jasub, Seal y Ramot.

Esdras 10:33

De los descendientes de Jasún: Matenay, Matatá, Zabad, Elifélet, Jeremay, Manasés y Simí.

Nehemías 10:18

Ater, Ezequías, Azur,

Nehemías 10:20

Jarif, Anatot, Nebay,

Nehemías 10:25

Halojés, Piljá, Sobec,

Nehemías 10:3

Seraías, Azarías, Jeremías,

Nehemías 10:7

Daniel, Guinetón, Baruc,

Nehemías 11:7

De la tribu de Benjamín se quedó a vivir en Jerusalén Salú cuyos antepasados eran: Mesulán, Joed, Pedaías, Colaías, Maasías, Itiel e Isaías.

Nehemías 9:3

Durante tres horas permanecieron en ese mismo lugar, mientras se les leía el libro de la Ley de Dios. Las tres horas siguientes las dedicaron a confesar y reconocer sus pecados, adorando a Dios.

Nehemías 9:4

Josué, Baní, Cadmiel, Sebanías, Bunní, Serebías, Baní, Quenaní, Jasabnías, Odías y Petaías, que eran ayudantes de Nehemías y estaban en la plataforma, invitaron a los israelitas a que alabaran a su Dios diciendo: «¡Bendito sea nuestro poderoso Dios! ¡Alabémoslo hoy, mañana y siempre! ¡Las palabras no son suficientes para darte la alabanza que mereces!».

Mateo 23:2

—Los fariseos y los maestros de la Ley son los encargados de enseñar la ley de Moisés.