Nehemías 3:8 - Biblia Lenguaje Básico

⁸ El tramo siguiente de la muralla —el que llegaba hasta la muralla ancha— lo restauraron Uziel, que era hijo de Jaraías y muy hábil en trabajos con plata, y Jananías, experto en preparar perfumes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Junto a ellos restauró Uziel hijo de Harhaía, de los plateros; junto al cual restauró también Hananías, hijo de un perfumero. Así dejaron reparada a Jerusalén hasta el muro ancho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Contiguo a ellos estaba Uziel, hijo de Harhaía, orfebre de profesión, quien también trabajó en la muralla. Después estaba Hananías, fabricante de perfumes. Omitieron una sección de Jerusalén mientras edificaban el muro Ancho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Después de ellos fortificaron Jerusalén hasta la Muralla Grande, Uziel, de la corporación de los orfebres, y Jananías, de la corporación de los perfumistas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Al lado de ellos reparó Uziel ben Harhaya, uno de los orfebres, y junto a él hizo reparaciones Hananías, hijo de los perfumistas.° Así restauraron Jerusalem hasta el muro ancho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ A su lado trabajaba en la restauración Uziel, hijo de Jaraías, del gremio de los orfebres; y a su lado trabajaba Jananías, del gremio de los perfumistas. Ellos fueron los que reconstruyeron Jerusalén hasta la muralla ancha.

Nehemías 3:8 Referans Kwoze

Génesis 50:2

Más tarde, encargó a sus médicos particulares que prepararan el cuerpo de su padre para embalsamarlo. Así lo hicieron los médicos.

Nehemías 12:38

El otro coro se dirigió hacia la izquierda dando gracias a Dios. Yo iba detrás de ellos con el otro grupo de dirigentes caminando sobre la muralla desde la Torre de los Hornos hasta donde la muralla se hace más ancha,

Eclesiastés 10:1

Si una mosca muerta cae en un frasco de perfume, se echará a perder el perfume; si cometes la menor tontería, tu fama de sabio no te servirá para nada.

Isaías 46:6

Hay quienes gastan oro y plata en abundancia para contratar un artesano que les fabrique un dios. Luego se arrodillan ante él para adorarlo.