Nehemías 13:2 - Biblia Lenguaje Básico

² La razón de esta ley era que, en cierta ocasión, esa gente no les dio a los israelitas el pan y el agua que necesitaban, si no que pagaron a Balaam para que los maldijera. Pero nuestro Dios hizo que Balaam cambiara la maldición en bendición.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² por cuanto no salieron a recibir a los hijos de Israel con pan y agua, sino que dieron dinero a Balaam para que los maldijera; mas nuestro Dios volvió la maldición en bendición.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² porque ellos se habían negado a darles comida y agua a los israelitas en el desierto. Por el contrario, contrataron a Balaam para que los maldijera, aunque nuestro Dios convirtió la maldición en bendición.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² porque no recibieron con pan y agua a los israelitas, sino que pagaron a Balaam para que los maldijera, pero nuestro Dios cambió la maldición en bendición'.

La Biblia Textual 3a Edicion

² porque no habían salido a recibir a los hijos de Israel con pan y agua, sino que alquilaron a Balaam contra ellos para que los maldijera, pero nuestro Dios convirtió la maldición en bendición.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² porque no habían salido al encuentro de los israelitas con pan y agua; y porque sobornaron a Balaán para que los maldijese, si bien nuestro Dios cambió la maldición en bendición.

Nehemías 13:2 Referans Kwoze

Salmos 109:28

Pero si tú me bendices, no me importa que me maldigan. Mis enemigos quedarán avergonzados y a mí me llenarás de alegría.

Miqueas 6:5

Recuerda también, pueblo mío, que Balac, rey de Moab, tenía pensado hacerte daño, pero que Balaán hijo de Beor te bendijo en mi nombre. No olvides tampoco lo que ocurrió cuando pasaste de Sitín a Guilgal; reconoce que yo fui quien te salvó.

Números 23:18

Entonces Balaán entonó esta canción: Balac, hijo de Sipor, ¡levántate y escúchame bien!

Mateo 25:40

Entonces, yo, el Rey, les diré: «Lo que hayáis hecho al más pequeño de aquellos que considero mis hermanos, es como si me lo hubierais hecho a mí».

Deuteronomio 23:3

Tampoco podrán participar los hijos de matrimonios entre hombres israelitas y mujeres extranjeras. Ninguno de sus descendientes podrá hacerlo.

Deuteronomio 23:4

Tampoco podrán participar los amonitas, ni los moabitas, ni sus descendientes.

Deuteronomio 23:5

Ninguno de esos dos pueblos quiso daros alimentos y agua, cuando veníais de camino desde Egipto. Además, utilizaron a Balaán, hijo de Beor, que era de la ciudad de Petor en Mesopotamia, para que lanzara contra vosotros una maldición.

2 Pedro 2:15

Andan perdidos, pues han abandonado el buen camino para seguir el ejemplo de Balaán, hijo de Beor, que quiso ganar dinero haciendo el mal.