Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 5:9 - Biblia Lenguaje Básico

9 Esto es lo que Dios asegura: Cuando llegue ese día, mataré a todos tus caballos y destruiré tus carros de guerra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Tu mano se alzará sobre tus enemigos, y todos tus adversarios serán destruidos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 La gente de Israel enfrentará a sus adversarios, y todos sus enemigos serán aniquilados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Aquel día, dice Yavé, te sacaré tus caballos y destruiré tus carros,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Alza tu mano contra tus adversarios, Y todos tus enemigos serán destruidos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Aquel día -oráculo de Yahveh-: aniquilaré tus caballos de en medio de ti y destruiré tus carros;

Gade chapit la Kopi




Miqueas 5:9
15 Referans Kwoze  

Es tiempo de que actúes, Dios mío, y pidas cuentas a esos malvados. ¿Por qué han de burlarse de ti? ¡Pídeles cuentas de su maldad, y bórralos de este mundo! ¿Por qué han de creer que no les pedirás cuentas? Tú conoces su maldad, tomas en cuenta su violencia, y un día les darás su merecido hasta hacerlos desaparecer. Porque en ti confían, Dios mío, no te olvides de los humildes, los huérfanos y desvalidos; tú eres quien los ayuda.


Dios les juró solemnemente que los dejaría morir en el desierto


El rey confía en tu amor, y tú, Dios altísimo, no lo dejarás fracasar.


en cuanto a ti, voy a pedirte cuentas, a limpiar toda la basura que hay en ti, a eliminar todo lo que no vale.


Juntos atacarán a los filisteos que viven en la costa del Mediterráneo; juntos atacarán a los edomitas, moabitas y amonitas, que viven al otro lado del río Jordán.


Tú, ¡oh Dios!, les tienes preparado su castigo, pero ellos ni siquiera se dan cuenta. ¡Demuéstrales cuánto nos amas para que sientan vergüenza! ¡Destrúyelos con el fuego destinado a tus enemigos!


Pero esto es lo que dice Dios: «Ahora mismo voy a actuar y demostraré mi poder.


Aquella misma noche, el ángel de Dios entró en el campamento asirio y mató a ciento ochenta y cinco mil soldados; a la mañana siguiente el campo estaba lleno de muertos.


Voy a acabar con los reinos de las naciones y con el poder de sus reyes; destruiré sus carros de guerra y a quienes los conducen; caballos y jinetes caerán atravesados por la espada de sus propios hermanos.


Destruirá los carros de guerra y todas las armas de Israel; anunciará la paz en todas las naciones y dominará de mar a mar, desde el río Éufrates hasta el fin del mundo.


En cuanto a mis enemigos, traedlos y matadlos delante de mí, porque ellos no querían que fuera su rey».


Cristo reinará hasta que haya vencido a todos sus enemigos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite