Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 5:10 - Biblia Lenguaje Básico

10 Destruiré también tus ciudades y derribaré todas tus torres.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Acontecerá en aquel día, dice Jehová, que haré matar tus caballos de en medio de ti, y haré destruir tus carros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 «En aquel día —dice el Señor— mataré a tus caballos y destruiré tus carros de guerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 borraré de tu suelo las ciudades y demoleré todas tus fortalezas,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Aquel día, dice YHVH, Haré cortar tu caballería dentro de ti, Y haré destruir tus carros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 aniquilaré las ciudades de tu país y arrasaré todas tus fortalezas;

Gade chapit la Kopi




Miqueas 5:10
9 Referans Kwoze  

El país se ha llenado de oro y plata y son muchos sus tesoros. Israel se ha convertido en gran potencia militar, pues tiene muchos caballos y numerosos carros de guerra.


De nada nos sirve ir a las colinas, ni lanzar nuestros gritos en las montañas. Solamente en ti, Dios nuestro, hallaremos nuestra salvación.


Solo tendré compasión de los habitantes del reino de Judá. Yo mismo los salvaré, y para ello no necesito soldados a caballo ni arma alguna de guerra.


Voy a acabar con los reinos de las naciones y con el poder de sus reyes; destruiré sus carros de guerra y a quienes los conducen; caballos y jinetes caerán atravesados por la espada de sus propios hermanos.


Destruirá los carros de guerra y todas las armas de Israel; anunciará la paz en todas las naciones y dominará de mar a mar, desde el río Éufrates hasta el fin del mundo.


El rey que haya sido nombrado no deberá poseer grandes cantidades de caballos, ni mucho menos ir a comprarlos en Egipto, porque Dios os prohibió volver a ese país.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite