Miqueas 4:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ ¡Qué importa que otras naciones adoren a sus propios dioses! ¡Nosotros obedeceremos siempre a nuestro Dios!».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Aunque todos los pueblos anden cada uno en el nombre de su dios, nosotros con todo andaremos en el nombre de Jehová nuestro Dios eternamente y para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Aunque las naciones que nos rodean sigan a sus ídolos, nosotros seguiremos al Señor nuestro Dios por siempre y para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Mientras todos los pueblos caminan cada uno en nombre de sus dioses, nosotros caminamos en el Nombre de Yavé, nuestro Dios, por siempre jamás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Los pueblos caminan invocando a sus dioses, Nosotros caminamos en el nombre de YHVH, Nuestro Dios por siempre jamás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Si, pues, todos los pueblos caminan cada uno en nombre de su dios, también nosotros caminamos en el nombre de Yahveh, nuestro Dios para siempre jamás.

Miqueas 4:5 Referans Kwoze

Génesis 17:1

Cuando Abrán tenía noventa y nueve años, Dios se le apareció y le dijo: —Yo soy el Dios todopoderoso. Obedéceme siempre y pórtate con honradez.

2 Reyes 17:29

Pero cada pueblo se fabricó su propio dios en la ciudad donde vivía, y lo puso en los santuarios locales que los samaritanos habían construido en las colinas.

2 Reyes 17:34

Y así han continuado comportándose hasta el momento presente: no han dado culto al único Dios ni han obedecido los mandamientos que él dio a su pueblo Israel.

Salmos 20:6

¡Lanzaremos gritos de alegría cuando Dios te conceda la victoria, y alabando a nuestro Dios haremos ondear las banderas! ¡Que Dios te conceda todo lo que pidas!

Salmos 48:14

Fijaos en sus murallas, y contemplad sus palacios. Así podréis contárselo a los que todavía no han nacido.

Salmos 71:16

Dios mío, ahora voy a recordar tus hechos poderosos, y contaré las hazañas que solo tú puedes hacer.

Isaías 2:5

¡Vamos, pueblo de Israel, deja que Dios sea tu guía!

Isaías 26:13

Dios nuestro, aunque otros amos nos han dominado, tú eres nuestro único Dios.

Isaías 26:8

Siguiendo la senda de tus enseñanzas nosotros esperamos en ti, oh Dios. Solo deseamos recordarte y honrar tu nombre.

Jeremías 32:40

Haré con ellos un pacto que durará para siempre. Estaré con mi pueblo en todo momento y lo ayudaré; haré que me respete y que no vuelva a alejarse de mí.

Zacarías 10:12

Yo fortaleceré a mi pueblo y en mi nombre avanzarán sin miedo. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.

Hechos 14:16

Y aunque en otro tiempo permitió que cada nación siguiera su propio camino,

Deuteronomio 27:10

Por lo tanto, debéis obedecerlo en todo y cumplir los mandamientos que hoy os he dado.

Colosenses 2:6

Vosotros habéis aceptado a Jesucristo como vuestro dueño y Señor. Por eso debéis vivir como a él le agrada.

Colosenses 3:17

Y todo lo que hagáis o digáis, hacedlo en nombre de Jesús, el Señor, dando gracias a Dios Padre por medio de él.

Josué 24:15

Pero si no queréis servirle, decidid hoy a quién queréis servir. Tendréis que elegir entre los dioses a quienes vuestros antepasados adoraron en Mesopotamia, y los dioses de los amorreos en cuyo territorio vivís ahora. En cuanto a mi familia y a mí hemos decidido servir a nuestro Dios.