Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 7:6 - Biblia Lenguaje Básico

6 No deis a los perros las cosas que pertenecen a Dios. Tampoco echéis perlas a los cerdos. Ninguno de ellos sabe apreciar su valor, y lo que harán será pisotearlas y destrozaros luego a vosotros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los cerdos, no sea que las pisoteen, y se vuelvan y os despedacen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 »No desperdicien lo que es santo en gente que no es santa. ¡No arrojen sus perlas a los cerdos! Pisotearán las perlas y luego se darán vuelta y los atacarán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 No den lo que es santo a los perros, ni echen sus perlas a los cerdos, pues podrían pisotearlas y después se volverían contra ustedes para destrozarlos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 No deis lo santo a los perros ni echéis vuestras perlas a los cerdos,° no sea que las pisoteen con sus patas y se vuelvan y os despedacen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 No deis lo santo a los perros, ni echéis vuestras perlas a los cerdos, no sea que las pisoteen con sus patas y luego se revuelvan y os despedacen a mordiscos.

Gade chapit la Kopi




Mateo 7:6
18 Referans Kwoze  

La mujer bella pero necia es como anillo de oro en el hocico de un cerdo.


No des buenos consejos a los necios porque se burlarán de ti.


Como el perro que lame su vómito, es el necio que insiste en su necedad.


No te pongas al nivel del necio, no sea que te vuelvas como él.


Jesús le dijo: —No está bien quitarle la comida a los hijos para echársela a los perros.


Muchos de mis seguidores dejarán de creer en mí y se traicionarán y odiarán unos a otros.


¡Hipócrita!, saca primero el tronco que tienes en tu ojo, y así podrás ver bien para sacar la astilla que está en el ojo del otro.


He viajado mucho arriesgando la vida al cruzar ríos o al ser asaltado por bandidos; he corrido peligro entre la gente de mi pueblo y entre los extranjeros, en la ciudad y en el campo, en el mar y por parte de falsos hermanos de la iglesia.


¡Tened cuidado con esa gente despreciable y malvada que os quiere circuncidar!


¡Imaginaos entonces el terrible castigo que recibirán los que desprecian al Hijo de Dios y los que dicen que su muerte no sirve para nada! Los que hacen eso insultan al Espíritu de Dios que los ama, y menosprecian la muerte de Cristo, es decir, el nuevo pacto por medio del cual han sido consagrados a Dios.


Así, esas personas demuestran la verdad del dicho: «El perro vuelve a su propio vómito», y también la verdad de este otro: «El cerdo recién bañado vuelve a revolcarse en el lodo».


Fuera se quedarán los malvados, los que practican la brujería, los que tienen relaciones sexuales prohibidas, los asesinos, los que adoran a dioses falsos y todos los que aman y practican la mentira.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite