Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 7:17 - Biblia Lenguaje Básico

17 Los árboles buenos producen buenos frutos, y los árboles malos producen malos frutos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Así, todo buen árbol da buenos frutos, pero el árbol malo da frutos malos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Un buen árbol produce frutos buenos y un árbol malo produce frutos malos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Lo mismo pasa con un árbol sano: da frutos buenos, mientras que el árbol malo produce frutos malos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Así, todo árbol bueno da frutos buenos, pero el árbol malo da frutos malos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Así, todo árbol bueno da frutos buenos, y el árbol podrido da frutos malos.

Gade chapit la Kopi




Mateo 7:17
15 Referans Kwoze  

Son como árboles plantados junto a los arroyos: llegado el momento, dan mucho fruto y no se marchitan sus hojas. ¡Todo lo que hacen les sale bien!


para cambiar su derrota en victoria, su vestido de luto en traje de fiesta y su tristeza en un canto de alabanza. Aquel día serán llamados «robles de la justicia», «plantación gloriosa de Dios».


Y yo parecía un manso cordero que es llevado al matadero, pues ni idea tenía de sus planes. Mis enemigos decían: «¡Vamos a destruirlo como se derriba a un árbol aunque aún tenga fruto! ¡Vamos a arrancarlo de la tierra de los vivos para que nadie vuelva a recordarlo!».


Son como árboles plantados a la orilla de un río: extienden sus raíces hacia la corriente, el calor no les causa ningún daño, sus hojas siempre están verdes y todo el año dan fruto.


Ningún árbol bueno produce malos frutos, y ningún árbol malo produce buenos frutos.


Quienes viven así, actúan con bondad, justicia y verdad.


Porque, con la ayuda de Jesucristo, haréis lo que es bueno, para que la gente alabe y honre a Dios.


Así podréis vivir de acuerdo con lo que el Señor quiere, y él estará contento con vosotros, porque haréis toda clase de cosas buenas y conoceréis mejor cómo es Dios.


Es una vergüenza cómo se portan esas personas en vuestras reuniones fraternales, pues comen y beben sin ningún respeto. Solo se preocupan de ellos mismos y son como nubes sin agua, que el viento lleva de un lado a otro. Se parecen a los árboles que no dan fruto, pues han sido arrancados de raíz y están totalmente secos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite