Mateo 5:21 - Biblia Lenguaje Básico

²¹ Recordad que desde hace mucho se dijo a vuestros antepasados: «No matéis a nadie. Si alguien mata a otro, será llevado a juicio».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Oísteis que fue dicho a los antiguos: No matarás; y cualquiera que matare será culpable de juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ »Han oído que a nuestros antepasados se les dijo: “No asesines. Si cometes asesinato quedarás sujeto a juicio” .

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Ustedes han escuchado lo que se dijo a sus antepasados: 'No matarás; el homicida tendrá que enfrentarse a un juicio.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Oísteis que fue dicho a los antiguos: No matarás;° y cualquiera que mate, quedará expuesto° al juicio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Habéis oído que se dijo a los antiguos: No matarás, y quien mate comparecerá ante el tribunal.

Mateo 5:21 Referans Kwoze

2 Samuel 20:18

Ella le dijo: —Nosotros somos gente pacífica y Abel Bet Maacá es una de las ciudades más importantes de Israel. Es tan importante que hasta hay un dicho popular: «Si tienes algún problema, arréglalo en Abel». ¿Por qué quieres destruir una ciudad que le pertenece a Dios?

Éxodo 20:13

No matarás.

Mateo 5:27

Habéis oído también que se dijo: «Sed fieles en el matrimonio».

Mateo 5:33

En ese mismo tiempo, Moisés también enseñó: «No uséis el nombre de Dios para prometer lo que no vais a cumplir».

Mateo 5:38

Sabéis que se dijo: «Ojo por ojo y diente por diente».

Mateo 5:43

Sabéis que también se ha dicho: «Ama a tu prójimo y odia a tu enemigo».

Deuteronomio 16:18

En todas las ciudades que os dé vuestro Dios y en cada tribu, nombraréis jueces y autoridades que deberán tratar a todos por igual. No romperéis las leyes y os portaréis con imparcialidad sin aceptar sobornos de nadie, pues los sobornos hacen que incluso una persona sabia y recta se corrompa.

Deuteronomio 5:17

No mates;

1 Juan 3:15

Todo el que odia a su hermano es como un asesino, y ya sabéis que ningún asesino puede tener la vida eterna.