Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 4:15 - Biblia Lenguaje Básico

15 «Escucha, tierra de Zabulón, que estás en el camino del gran mar; escucha, tierra de Neftalí, que estás al oeste del río Jordán; escucha tú, Galilea, tierra de extranjeros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, Camino del mar, al otro lado del Jordán, Galilea de los gentiles;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 «En la tierra de Zabulón y Neftalí, junto al mar, más allá del río Jordán, en Galilea, donde viven tantos gentiles,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, en el camino hacia el mar, a la otra orilla del Jordán, Galilea, tierra de paganos, escuchen:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, Camino del mar, más allá del Jordán, Galilea de los gentiles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 ¡Tierra de Zabulón y tierra de Neftalí, camino del mar, más allá del Jordán, Galilea de los gentiles!

Gade chapit la Kopi




Mateo 4:15
9 Referans Kwoze  

En tiempos de Pecaj, rey de Israel, vino Tiglatpiléser, rey de Asiria, y conquistó las ciudades de Iyón, Abel Bet Maacá, Janóaj, Cadés y Jasor; se apoderó también de Galaad, Galilea y toda la región de Neftalí. A los habitantes de esos lugares se los llevó prisioneros a Asiria.


La gente que vivía en oscuridad vio una gran luz; una luz alumbró a los que estaban en tinieblas.


Pero no volvió a su casa de Nazaret, sino que se fue a vivir a Cafarnaún. Este pueblo se encuentra a orillas del lago de Galilea. Allí vivieron las tribus israelitas de Zabulón y de Neftalí.


Así se cumplió lo que Dios había dicho por medio del profeta Isaías, cuando escribió:


Muchísima gente de las regiones de Galilea, Judea y Decápolis seguía a Jesús. También venía gente de la ciudad de Jerusalén y de los pueblos que están al otro lado del río Jordán.


Luego Jesús les explicó todo lo que las Escrituras decían acerca de él. Empezó con los libros de la ley de Moisés y siguió con los libros de los profetas.


Los israelitas eligieron las siguientes ciudades de refugio: Cadés, en Galilea, en las montañas de la tribu de Neftalí. Siquén, en las montañas de la tribu de Efraín. Hebrón, en las montañas de la tribu de Judá.


Del territorio de la tribu de Neftalí recibieron tres ciudades con sus correspondientes campos de pastoreo: Jamot Dor, Cartán y Cadés, en la región de Galilea.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite