Mateo 27:41 - Biblia Lenguaje Básico

⁴¹ También los sacerdotes principales, los maestros de la Ley y los líderes del pueblo se burlaban diciendo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ De esta manera también los principales sacerdotes, escarneciéndole con los escribas y los fariseos y los ancianos, decían:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Los principales sacerdotes, los maestros de la ley religiosa y los ancianos también se burlaban de Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Los jefes de los sacerdotes, los jefes de los judíos y los maestros de la Ley también se burlaban de él. Decían:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ De igual manera, los principales sacerdotes, burlándose junto con los escribas y los ancianos,° decían:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Igualmente, también los pontífices se burlaban de él, junto con los escribas y los ancianos, diciendo:

Mateo 27:41 Referans Kwoze

Job 13:9

Si Dios viniera a interrogaros, ¿acaso podríais engañarlo como engañáis a la gente?

Salmos 35:26

Deja totalmente avergonzados a todos los que se alegran de mi mal; cubre de vergüenza y deshonra a los que me desprecian.

Isaías 28:22

Por eso, ¡dejad ya de burlaros, no sea que os vaya peor! Pues el Dios todopoderoso ha resuelto destruir todo el país.

Isaías 49:7

Así dice Dios, el libertador, el Santo de Israel: «Has sido despreciado Israel; has sido odiado por otros pueblos y ahora eres esclavo de esos tiranos. Pues yo haré que reyes y príncipes se inclinen y se humillen ante ti cuando te vean, porque yo, el Santo de Israel, te he elegido y cumpliré mi promesa».

Zacarías 11:8

Como yo perdí la paciencia con esos pastores y ellos se cansaron de mí, en un mes despedí a tres.

Mateo 27:40

y diciéndole: —Tú dijiste que podías destruir el Templo y reconstruirlo de nuevo en tres días. ¡Si eres Hijo de Dios, sálvate a ti mismo y baja de la cruz!

Mateo 27:42

—Ha salvado a otros, pero no puede salvarse a sí mismo. Dice que es el rey de Israel. ¡Pues que baje de la cruz y creeremos en él!

Lucas 18:32

Allí, me entregarán a los extranjeros que se burlarán de mí, me insultarán y me escupirán en la cara.

Lucas 22:52

Los que habían llegado para arrestar a Jesús eran los sacerdotes principales, los oficiales de la guardia del Templo y los líderes del pueblo. Jesús les dijo: —¿Por qué habéis venido con espadas y palos, como si yo fuera un ladrón?

Lucas 23:35

la gente miraba todo lo que pasaba. Los líderes del pueblo, entre tanto, se burlaban de Jesús y decían: —Él ha salvado a otros; si de verdad es el Mesías que Dios ha elegido, que se salve a sí mismo.