Mateo 26:18 - Biblia Lenguaje Básico

¹⁸ Jesús les respondió: —Id a la ciudad, buscad a ese amigo que ya conocéis, y dadle este recado: «El Maestro dice: yo sé que pronto moriré; por eso quiero celebrar la Pascua en tu casa, con mis discípulos».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y él dijo: Id a la ciudad a cierto hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cerca; en tu casa celebraré la pascua con mis discípulos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ —Al entrar en la ciudad —les dijo—, verán a cierto hombre. Díganle: “El Maestro dice: ‘Mi tiempo ha llegado y comeré la cena de Pascua con mis discípulos en tu casa’”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Jesús contestó: 'Vayan a la ciudad, a casa de tal hombre, y díganle: El Maestro te manda decir: Mi hora se acerca y quiero celebrar la Pascua con mis discípulos en tu casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Él dijo: Id a la ciudad, a tal hombre, y decidle: El Maestro dice: Mi tiempo está cercano: en tu casa° celebro la pascua con mis discípulos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Él respondió: 'Id a la ciudad, a casa de fulano, y decidle: 'El Maestro dice: mi tiempo está cerca; voy a celebrar en tu casa la cena de la Pascua con mis discípulos''.

Mateo 26:18 Referans Kwoze

Mateo 21:3

Si alguien os dice algo, responderéis: «El Señor los necesita; enseguida os los devolverá».

Mateo 23:10

Tampoco permitáis que la gente os considere sus guías, porque yo, el Mesías, soy vuestro único guía.

Mateo 23:8

Pero vosotros no esperéis que la gente os llame maestros, porque sois como hermanos, y tenéis solamente un maestro.

Mateo 26:19

Los discípulos fueron y prepararon todo, tal y como Jesús les mandó.

Mateo 26:2

—Sabéis que dentro de dos días se celebrará la fiesta de la Pascua. Durante la fiesta, yo, el Hijo del hombre, seré apresado y moriré crucificado.

Mateo 26:49

Judas se acercó a Jesús y le dijo: —¡Hola, Maestro! Y lo besó.

Marcos 5:35

Jesús todavía estaba hablando cuando llegaron unas personas de la casa de Jairo, el jefe de la sinagoga, y le dijeron: —¡Tu hija ha muerto! ¿Para qué molestar más al Maestro?

Lucas 22:53

Todos los días he estado enseñando en el Templo delante de vosotros, y nunca me habéis arrestado. Pero esta es la hora del poder de las tinieblas.

Juan 11:28

Después de decir esto, Marta llamó a María y le dijo en secreto: —El Maestro ha llegado y te llama.

Juan 12:23

Él les dijo: —Ha llegado el momento de que todos sepan de verdad quién es el Hijo del hombre.

Juan 13:1

Faltaba muy poco para que empezara la fiesta de la Pascua, y Jesús sabía que se acercaba el momento de dejar este mundo para ir a reunirse con Dios, su Padre. Él siempre había amado a sus seguidores que estaban en el mundo, pero ahora llevó su amor hasta el fin.

Juan 17:1

Una vez que Jesús dijo esto, miró al cielo y dijo: —Padre mío, ha llegado el momento de que muestres tu poder en mí que soy tu Hijo. De este modo yo, que soy tu Hijo, mostraré también tu poder.

Juan 20:16

Jesús le dijo: —María. Ella se volvió y le dijo: —¡Maestro!

Juan 7:30

Entonces algunos intentaron arrestar a Jesús, pero no lo consiguieron, pues todavía no había llegado su hora.

Juan 7:6

Pero Jesús les respondió: —Aún no ha llegado el momento de que todos conozcan quien soy. Para vosotros, en cambio, cualquier hora es buena.

Juan 7:8

Id vosotros a la fiesta; yo no iré, porque todavía no ha llegado el momento de que todos sepan quién soy yo.