Mateo 21:24 - Biblia Lenguaje Básico

^24-25 Jesús les contestó: —También yo voy a preguntaros algo: ¿Quién dio autoridad a Juan el Bautista para bautizar? ¿Dios o alguna otra persona? Si me respondéis, os diré quién me dio autoridad para hacer todo lo que habéis visto. Ellos comenzaron a discutir y se decían unos a otros: «Si respondemos que fue Dios quien dio autoridad a Juan, Jesús nos preguntará por qué no le creímos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Respondiendo Jesús, les dijo: Yo también os haré una pregunta, y si me la contestáis, también yo os diré con qué autoridad hago estas cosas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ —Les diré con qué autoridad hago estas cosas si me contestan una pregunta —respondió Jesús—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Jesús les contestó: 'Yo también les voy a hacer a ustedes una pregunta. Si me la contestan, yo también les diré con qué autoridad hago todo esto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Respondiendo Jesús les dijo: Yo también os preguntaré un asunto, y cuando me lo respondáis, Yo también os diré con qué clase de autoridad hago estas cosas:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Jesús les respondió: 'Yo también os voy a hacer una pregunta; si me la contestáis, también yo os diré con qué autoridad hago estas cosas.

Mateo 21:24 Referans Kwoze

Mateo 10:16

Mirad, yo os envío como si enviara ovejas a un lugar lleno de lobos. Por eso, sed astutos como las serpientes, pero sed también sencillos, como las palomas.

Mateo 21:23

Jesús entró en el Templo y comenzó a enseñar a la gente. Los sacerdotes principales y los líderes del país se acercaron a Jesús y le preguntaron: —¿Quién te dio autoridad para hacer todo esto?

Lucas 6:9

Luego Jesús dijo a todos los que estaban allí: —Voy a haceros una pregunta: ¿Qué es correcto hacer en sábado?, ¿el bien o el mal?, ¿salvar una vida o destruirla?

Colosenses 4:6

de conversar con ellos, siendo siempre amables y simpáticos, y pensando bien cómo se debe contestar a cada uno.