Mateo 20:6 - Biblia Lenguaje Básico

⁶ Ya eran las cinco de la tarde cuando el dueño fue de nuevo a la plaza y vio a otros hombres desocupados. Entonces les preguntó: «¿Por qué habéis estado ahí todo el día sin hacer nada?».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y saliendo cerca de la hora undécima, halló a otros que estaban desocupados; y les dijo: ¿Por qué estáis aquí todo el día desocupados?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »A las cinco de la tarde, se encontraba nuevamente en la ciudad y vio a otros que estaban allí. Les preguntó: “¿Por qué ustedes no trabajaron hoy?”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ya era la última hora del día, la undécima, cuando salió otra vez y vio a otros que estaban allí parados. Les preguntó: '¿Por qué se han quedado todo el día sin hacer nada?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y saliendo hacia la° undécima, halló a otros parados; les dice: ¿Por qué habéis estado aquí todo el día desocupados?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Salió aún hacia la hora undécima, encontró a otros que estaban allí y les pregunta: '¿Cómo estáis aquí todo el día sin trabajar?'.

Mateo 20:6 Referans Kwoze

Proverbios 19:15

Tanto duerme el perezoso que acaba pasando hambre.

Eclesiastés 9:10

Y todo lo que podamos hacer, hagámoslo con ilusión. Vamos hacia el reino de los muertos, y allí no hay trabajo ni planes, ni conocimiento ni sabiduría.

Ezequiel 16:49

Sodoma y sus pueblos pecaron por vivir lujosamente, comer con glotonería y despreocuparse de todo; y también por no ayudar a los pobres y necesitados.

Mateo 20:5

Hacia las doce del día y luego a las tres de la tarde, el dueño volvió a hacer lo mismo.

Mateo 20:7

Ellos le contestaron: «¡Porque nadie nos ha dado trabajo!». El dueño les dijo: «Id a trabajar a mi viña».

Mateo 20:9

Entonces se acercaron los trabajadores que llegaron a las cinco de la tarde y recibieron el salario de un día completo.

Juan 9:4

Mientras yo esté con vosotros, debemos hacer el trabajo que Dios mi Padre nos ha mandado hacer; vendrá el momento en que ya nadie podrá trabajar.

Hechos 17:21

(Y es que tanto a los nativos atenienses como a los extranjeros que residían allí, les gustaba mucho conversar sobre las últimas novedades).

Hebreos 6:12

No queremos que os volváis perezosos. Más bien, sin dudar ni un instante, seguid el ejemplo de los que creen en Dios, porque así recibiréis lo que Dios os ha prometido.