Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 20:20 - Biblia Lenguaje Básico

20-21 Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, fueron con su madre a ver a Jesús. Cuando llegaron, ella se arrodilló delante de él para pedirle un favor. Jesús le preguntó: —¿Qué es lo que quieres? Ella le dijo: —Por favor, ordena que cuando estés sentado en el trono de tu reino, mis hijos se sienten uno a tu derecha y el otro a tu izquierda.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Entonces se le acercó la madre de los hijos de Zebedeo con sus hijos, postrándose ante él y pidiéndole algo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Entonces la madre de Santiago y de Juan, hijos de Zebedeo, se acercó con sus hijos a Jesús. Se arrodilló respetuosamente para pedirle un favor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Entonces la madre de Santiago y Juan se acercó con sus hijos a Jesús y se arrodilló para pedirle un favor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 En ese tiempo se le acercó la madre de los hijos de Zebedeo con sus hijos, postrándose y pidiéndole algo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Entonces se le acercó la madre de los hijos de Zebedeo con sus hijos y se postró ante él para pedirle algo.

Gade chapit la Kopi




Mateo 20:20
10 Referans Kwoze  

Estos son los nombres de los doce discípulos a los que Jesús llamó apóstoles: Simón, más conocido como Pedro, y su hermano Andrés; Santiago y Juan, hijos de Zebedeo;


Todos los que estaban en la barca se arrodillaron ante Jesús y le dijeron: —¡Es verdad, tú eres el Hijo de Dios!


Pero la mujer se acercó a Jesús, se arrodilló delante de él y le dijo: —¡Señor, ayúdame!


Cuando entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre, y se arrodillaron para adorarlo. Abrieron los tesoros y le regalaron al niño oro, incienso y mirra.


Entre esas mujeres estaban María Magdalena, María, madre de Santiago y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.


Cuando se encontraron con Jesús lo adoraron, aunque algunos de ellos todavía dudaban de que realmente fuera él.


Jesús continuó caminando por la orilla del lago y vio a otros dos hermanos pescadores: Santiago y Juan. Los dos estaban en una barca arreglando las redes, junto con su padre Zebedeo. Jesús llamó a los dos.


De pronto, un hombre que tenía lepra se acercó a Jesús, se arrodilló delante de él y le dijo: —Señor, yo sé que tú puedes curarme. ¿Quieres hacerlo?


Había allí muchas mujeres que miraban desde lejos. Entre ellas estaban María Magdalena, Salomé y María la madre de José y de Santiago el menor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite