Mateo 15:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ Porque Dios dijo: «Honra a tu padre y a tu madre; la persona que maltrate a su padre o a su madre merece la muerte».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque Dios mandó diciendo: Honra a tu padre y a tu madre; y: El que maldiga al padre o a la madre, muera irremisiblemente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Por ejemplo, Dios dice: “Honra a tu padre y a tu madre” y “Cualquiera que hable irrespetuosamente de su padre o de su madre tendrá que morir”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pues Dios ordenó: Cumple tus deberes con tu padre y con tu madre. Y también: El que maldiga a su padre o a su madre debe ser condenado a muerte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Porque Dios dijo:° Honra° al padre y a la madre;° y: El que maldiga al padre o a la madre, muera irremisiblemente.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Porque Dios mandó: Honra al padre y a la madre; y también: Quien maldijere al padre o a la madre, morirá sin remisión.

Mateo 15:4 Referans Kwoze

Éxodo 20:12

Trata con respeto y honor a tu padre y a tu madre. Así podrás vivir muchos años en el país que yo, tu Dios, te voy a dar.

Éxodo 21:17

Quien insulte a su padre o a su madre, deberá morir.

Proverbios 20:20

El que maldice a sus padres morirá antes de tiempo.

Proverbios 23:22

Presta atención a tus padres, porque ellos te dieron la vida; y cuando lleguen a viejos, no los abandones.

Proverbios 30:17

Al que se burla de su padre y desprecia a su madre, los cuervos le sacarán los ojos y será devorado por los buitres.

Levítico 19:3

Respetad a vuestra madre y a vuestro padre, y respetad también el día de descanso. Yo soy vuestro Dios.

Levítico 20:9

Si alguien maldice a su padre o a su madre, será condenado a muerte.

Mateo 15:3

Jesús les dijo: —¿Y por qué vosotros desobedecéis el mandamiento de Dios para obedecer vuestras propias costumbres?

Mateo 15:5

Pero vosotros decís que si alguno dice a sus padres: «No puedo ayudaros, porque he prometido dar lo que tengo como ofrenda para el Templo», entonces no tenéis obligación de prestarles ayuda. De esta manera no hacéis caso de los mandamientos de Dios, para seguir vuestras propias costumbres.

Mateo 19:19

honra a tu padre y a tu madre; ama a los demás tanto como te amas a ti mismo.

Mateo 4:10

Jesús le respondió: —Vete de aquí, Satanás, porque las Escrituras dicen: «Adorarás al Señor tu Dios, y solo a él servirás».

Romanos 3:31

Pero creer en Jesús, no quiere decir que la ley ya no sirva. Al contrario, si creemos en él, la ley tiene más valor.

Efesios 6:1

Hijos, obedeced a vuestros padres como corresponde hacer a los que creen en Cristo.

Deuteronomio 5:16

Honra a tu padre y a tu madre. Así te irá bien, y podrás vivir muchos años llenos de felicidad en la tierra que te voy a dar.