Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 15:23 - Biblia Lenguaje Básico

23 Jesús no le hizo caso. Pero los discípulos se acercaron a él y le rogaron: —Atiende a esa mujer, pues viene gritando detrás de nosotros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Pero Jesús no le respondió palabra. Entonces acercándose sus discípulos, le rogaron, diciendo: Despídela, pues da voces tras nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Pero Jesús no le contestó ni una palabra. Entonces sus discípulos le pidieron que la despidiera. «Dile que se vaya —dijeron—. Nos está molestando con sus súplicas».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Pero Jesús no le contestó ni una palabra. Entonces sus discípulos se acercaron y le dijeron: 'Atiéndela, mira cómo grita detrás de nosotros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero Él no le respondió palabra. Entonces, acercándose sus discípulos, le rogaban, diciendo: Despídela, que grita detrás de nosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero él no le respondió palabra. Y sus discípulos, acercándose a él, le suplicaban: 'Atiéndela; que viene gritando detrás de nosotros'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 15:23
8 Referans Kwoze  

José reconoció a sus hermanos nada más verlos, pero fingiendo no conocerlos, los trató con dureza y les preguntó: —Vosotros, ¿de dónde venís? Ellos, sin reconocer a José, le respondieron: —Venimos de Canaán y queremos comprar trigo.


Salmo de David. Dios mío, yo te llamo, no cierres tus oídos, porque tú eres quien me protege. Si no me respondes, ya puedo contarme entre los muertos.


Cuando ya empezaba a atardecer, los discípulos se acercaron a Jesús y le dijeron: —Este es un lugar solitario, y se está haciendo tarde. Dile a la gente que vaya a los pueblos y se compre algo de comer.


Una mujer de esa región cananea, se acercó a Jesús y le dijo a gritos: —¡Señor, tú que eres el Mesías descendiente de David, ten compasión de mí y ayúdame! ¡Mi hija tiene un demonio que la hace sufrir mucho!


Jesús respondió: —Dios me envió para ayudar solo a los israelitas, porque ellos son para mí como ovejas perdidas.


No olvidéis todo lo que os ha ocurrido desde que salisteis de Egipto hasta llegar a este lugar atravesando el desierto. Durante cuarenta años Dios os ha hecho sufrir, para saber si sois sinceros y estáis dispuestos a obedecer sus mandatos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite