Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 11:10 - Biblia Lenguaje Básico

10 precisamente de él hablan las Escrituras cuando dicen: «Yo envío un mensajero delante de ti, para que te prepare el camino».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Porque este es de quien está escrito: He aquí, yo envío mi mensajero delante de tu faz, El cual preparará tu camino delante de ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Juan es el hombre al que se refieren las Escrituras cuando dicen: “Mira, envío a mi mensajero por anticipado, y él preparará el camino delante de ti” .

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Este es el hombre de quien la escritura dice: Yo voy a enviar mi mensajero delante de ti, para que te preceda abriéndote el camino.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Éste° es de quien se ha escrito: He aquí, Yo envío mi mensajero delante de tu faz, El cual preparará tu camino delante de ti.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pues éste es aquel de quien está escrito: He aquí que yo envío ante ti mi mensajero, que preparará tu camino delante de ti.

Gade chapit la Kopi




Mateo 11:10
10 Referans Kwoze  

Preparad para Dios un camino en el desierto.


Pues mirad —dice el Dios todopoderoso—, yo voy a enviar un mensajero para que me prepare el camino. Es el mensajero del pacto a quien vosotros buscáis y deseáis, y que llegará a mi Templo cuando menos lo esperéis. Mi mensajero ya viene. Pero, cuando llegue, nadie va a poder resistir su presencia. ¡Ese día nadie va a poder mantenerse en pie! Mi mensajero es como el fuego que purifica los metales; es como el jabón que limpia la suciedad.


Os aseguro que no ha nacido ningún ser humano más importante que Juan el Bautista. Pero la persona menos importante en el reino de Dios es superior a Juan.


—¿Eres tú el Mesías que ha de venir, o debemos esperar a otro?


Juan era la persona de quien hablaba el profeta Isaías cuando dijo: Alguien grita en el desierto: «Preparad el camino al Señor. ¡Abridle paso! ¡Que no encuentre estorbos!».


Todo empezó como está escrito en el libro del profeta Isaías: Yo envío a mi mensajero delante de ti, para que te prepare el camino.


Y tú, hijo mío, serás llamado: «Profeta del Dios altísimo». Tú irás delante del Mesías, preparando a la gente para su llegada.


Juan les dijo lo mismo que el profeta Isaías había anunciado acerca de él: —Yo soy el que grita en el desierto: «Preparad el camino al Señor».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite