Mateo 10:21 - Biblia Lenguaje Básico

²¹ Los hermanos se traicionarán unos a otros. Cada uno entregará al otro para que lo maten. Los padres traicionarán a sus hijos, y los hijos atacarán a sus padres y los matarán.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ El hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y los hijos se levantarán contra los padres, y los harán morir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ »Un hermano traicionará a muerte a su hermano, un padre traicionará a su propio hijo, los hijos se rebelarán contra sus padres y harán que los maten.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Un hermano denunciará a su hermano para que lo maten, y el padre a su hijo, y los hijos se sublevarán contra sus padres y los matarán.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ El hermano entregará a muerte al hermano, y el padre al hijo, y los hijos se rebelarán contra los padres, y los matarán.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ El hermano entregará a la muerte al hermano y el padre al hijo, y los hijos se levantarán contra sus padres y les darán muerte.

Mateo 10:21 Referans Kwoze

2 Samuel 16:11

Así que David dijo a Abisay y a todos sus sirvientes: —Dejad que me maldiga, pues es Dios quien le ha ordenado hacerlo. Si hasta mi propio hijo quiere matarme, ¡con más razón lo hará este hombre de la tribu de Benjamín!

Salmos 50:20

Deshonras a tu propio hermano y siempre hablas mal de él.

Isaías 19:2

Así dice Dios: «Haré que los egipcios se peleen unos con otros: el amigo contra su amigo, una ciudad contra otra, un reino contra otro reino.

Zacarías 13:3

Y si alguien quiere engañaros, diciendo que habla de mi parte, el padre y la madre que lo tuvieron lo condenarán a morir e incluso ellos mismos le darán muerte.

Mateo 24:10

Muchos de mis seguidores dejarán de creer en mí y se traicionarán y odiarán unos a otros.