Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 8:12 - Biblia Lenguaje Básico

12 Jesús se molestó mucho por esto y dijo: —¿Por qué siempre pedís una señal? Os aseguro que no se os dará ninguna.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y gimiendo en su espíritu, dijo: ¿Por qué pide señal esta generación? De cierto os digo que no se dará señal a esta generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Cuando Jesús oyó esto, suspiró profundamente en su espíritu y dijo: «¿Por qué esta gente sigue exigiendo una señal milagrosa? Les digo la verdad, no daré ninguna señal a esta generación».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Jesús suspiró profundamente y exclamó: '¿Por qué esta gente pide una señal? Yo les digo que a esta gente no se le dará ninguna señal.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y exhalando un profundo suspiro en su espíritu, dice: ¿Por qué pide señal esta generación? De cierto os digo que no se dará ninguna señal a esta generación.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Él, suspirando en su espíritu, dice: '¿Para qué pedirá esta generación una señal? Os aseguro que a esta generación no se le dará señal alguna'.

Gade chapit la Kopi




Marcos 8:12
15 Referans Kwoze  

Todos lo despreciaban y rechazaban. Fue un hombre que sufrió el dolor y experimentó mucho sufrimiento. Todos evitábamos mirarlo; lo despreciamos y no hicimos caso de él.


Entonces algunos fariseos y maestros de la Ley dijeron a Jesús: —Maestro, queremos que hagas algún milagro para que sepamos que has sido enviado por Dios.


Vosotros pedís una señal porque sois malos y no queréis creer. Pero la única señal que os daré será lo que le pasó al profeta Jonás. Dicho esto, Jesús los dejó y se fue.


Jesús miró con indignación a los que lo rodeaban y, al ver lo tercos que eran, se puso muy triste. Entonces le dijo a aquel hombre: —Extiende la mano. El hombre extendió la mano y le quedó sana.


pues se sorprendió mucho de que aquella gente no creyera en él. Jesús recorría todos los pueblos cercanos enseñando.


Después miró al cielo, suspiró y dijo: —¡Efatá!, que significa «¡Ábrete!».


Entonces Jesús los dejó, volvió a subir a la barca y se fue al otro lado del lago.


Jesús les dijo: —¿Por qué no creéis en Dios? ¿Hasta cuándo tendré que soportaros? ¿Hasta cuándo tendré que estar entre vosotros? ¡Traedme aquí al muchacho!


Cuando Jesús llegó cerca de Jerusalén y vio la ciudad, lloró


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite