Marcos 7:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ Y le preguntaron a Jesús: —¿Por qué tus discípulos no siguen las costumbres que desde hace tiempo han practicado nuestros antepasados? ¿Por qué comen sin haberse lavado las manos?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Le preguntaron, pues, los fariseos y los escribas: ¿Por qué tus discípulos no andan conforme a la tradición de los ancianos, sino que comen pan con manos inmundas?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces los fariseos y maestros de la ley religiosa le preguntaron: —¿Por qué tus discípulos no siguen nuestra antigua tradición? Ellos comen sin antes realizar la ceremonia de lavarse las manos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Por eso los fariseos y maestros de la Ley le preguntaron: '¿Por qué tus discípulos no respetan la tradición de los ancianos, sino que comen con manos impuras?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ le preguntaban los fariseos y los escribas: ¿Por qué tus discípulos no andan° conforme a la tradición de los ancianos, sino que comen el pan con manos inmundas?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ le preguntan, pues, los fariseos y los escribas: '¿Por qué tus discípulos no siguen la tradición de los antepasados, sino que se ponen a comer con manos impuras?'.

Marcos 7:5 Referans Kwoze

Mateo 15:2

—¿Por qué tus discípulos no siguen las costumbres que nuestros antepasados han practicado desde hace mucho tiempo? ¿Por qué no se lavan las manos antes de comer?

Marcos 7:13

De esa manera, no hacéis caso de los mandamientos de Dios para seguir vuestras propias tradiciones. Y hacéis muchas otras cosas parecidas a esta.

Marcos 7:8

Desobedecéis los mandamientos de Dios y seguís tradiciones humanas.

Marcos 7:9

Habéis aprendido muy bien la manera de rechazar los mandamientos de Dios para seguir vuestras propias tradiciones.

Hechos 21:21

Ellos se han enterado de que, a los judíos que viven en el extranjero, les enseñas que no están obligados a cumplir la ley de Moisés, y les dices que no deben circuncidar a sus hijos ni hacer lo que todos los judíos hacemos.

Hechos 21:24

Llévalos al Templo y celebra con ellos la ceremonia de purificación. Paga tú sus gastos para que puedan raparse todo el pelo. Si haces eso, los hermanos sabrán que no es cierto lo que les han contado acerca de ti. Más bien, verán que tú también cumples la Ley.

Romanos 4:12

Pero Abrahán es también padre de los que están circuncidados, y que a la vez creen en Dios, pues con esto siguen el ejemplo de Abrahán antes de que fuera circuncidado.

Gálatas 1:14

Cumplí con la religión judía mejor que muchos de los judíos de mi edad y me dediqué más que ellos a defender las enseñanzas recibidas de mis antepasados.

2 Tesalonicenses 3:11

Pero nos hemos enterado de que hay entre vosotros algunos que no quieren trabajar y que andan metiéndose en asuntos ajenos.

2 Tesalonicenses 3:6

Hermanos míos, con la autoridad que nuestro Señor Jesucristo nos da, os ordenamos que os alejéis de cualquier miembro de la iglesia que no quiera trabajar ni viva de acuerdo con la enseñanza que os dimos.