Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 3:9 - Biblia Lenguaje Básico

9 Como había tanta gente, Jesús pidió a sus discípulos que preparasen una barca, para que no lo apretujaran.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y dijo a sus discípulos que le tuviesen siempre lista la barca, a causa del gentío, para que no le oprimiesen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Jesús encargó a sus discípulos que prepararan una barca para que la multitud no lo apretujara.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Jesús mandó a sus discípulos que tuvieran lista una barca, para que toda aquella gente no lo atropellase.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y por causa del gentío, dijo a sus discípulos que le estuviera lista una barquilla para que no lo oprimieran,°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Entonces, a causa de la muchedumbre, dijo a los discípulos le dispusieran una barquilla para que no lo apretujaran;

Gade chapit la Kopi




Marcos 3:9
9 Referans Kwoze  

Después Jesús despidió a la gente, subió a una barca y se fue al pueblo de Magadán.


De nuevo un día, Jesús estaba enseñando a la orilla del lago de Galilea. Como se reunió tanta gente para escucharlo, Jesús tuvo que subirse a una barca y se sentó para hablar desde allí, mientras la gente permanecía de pie en la playa.


Entonces dejaron a la gente y atravesaron el lago en una barca. Algunos fueron también en otras barcas.


Allí había un cementerio, donde vivía un hombre que tenía un espíritu malo. Nadie podía sujetarlo, ni siquiera con cadenas. Muchas veces lo habían encadenado y le habían sujetado los pies con gruesos aros de hierro, pero él rompía las cadenas y despedazaba los aros. ¡Nadie podía con su terrible fuerza! Día y noche andaba en el cementerio y por los montes, dando gritos e hiriéndose con piedras. Viendo entonces a Jesús a lo lejos, corrió y se puso de rodillas delante de él


Jesús se dio cuenta de que había salido poder de él. Entonces miró a la gente y preguntó: —¿Quién ha tocado mi manto?


Él y los apóstoles se fueron en una barca a un lugar apartado.


Una vez, Jesús estaba a la orilla del lago de Galilea y la gente se amontonaba alrededor de él para escuchar el mensaje de Dios.


Una de esas barcas era de Simón Pedro. Jesús subió a ella y le pidió a Pedro que la alejara un poco de la orilla. Luego se sentó en la barca, y desde allí comenzó a enseñar a la gente.


Jesús se dio cuenta de que la gente quería llevárselo a la fuerza para hacerlo su rey. Por eso se retiró de nuevo a lo alto del monte para estar solo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite