Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:10 - Biblia Lenguaje Básico

10 Cuando Jesús salió del agua, vio que se abría el cielo, y que el Espíritu de Dios bajaba sobre él en forma de paloma.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y luego, cuando subía del agua, vio abrirse los cielos, y al Espíritu como paloma que descendía sobre él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Cuando Jesús salió del agua, vio que el cielo se abría y el Espíritu Santo descendía sobre él como una paloma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Al momento de salir del agua, Jesús vio los Cielos abiertos: el Espíritu bajaba sobre él como lo hace la paloma,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Inmediatamente,° mientras subía del agua, vio los cielos rasgados y al Espíritu descendiendo sobre Él como una paloma.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 En el momento de salir del agua vio los cielos abiertos y al Espíritu que, como una paloma, descendía sobre él.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:10
8 Referans Kwoze  

¡Mirad a mi siervo, a quien doy mi apoyo, mi elegido en quien me complazco. He puesto en él mi espíritu, y hará justicia entre las naciones.


¡Dios nuestro, cómo quisiéramos que abrieras el cielo y bajaras, haciendo temblar los montes ante ti! Así tus enemigos te reconocerían como el único Dios. ¡Cómo quisiéramos que bajaras como el fuego que hace hervir el agua y quema la paja! Así las naciones temblarían ante ti.


Mi nombre es Ezequiel, hijo de Buzí, y soy sacerdote. Fui llevado prisionero a Babilonia, junto con el rey Jeconías y muchos otros israelitas. Cinco años después, Dios me habló, me hizo sentir su poder y me permitió ver algunas cosas que iban a suceder. Estaba yo junto al río Quebar. Era el día cinco del cuarto mes, el mes de Tamuz del año treinta.


y lo bautizó. Cuando Jesús salió del agua, vio que el cielo se abría y que el Espíritu de Dios bajaba sobre él en forma de paloma.


En ese momento, una voz que venía del cielo dijo: —Tú eres mi Hijo amado y estoy muy contento contigo.


En aquellos días, Jesús vino desde un pueblo llamado Nazaret, en la región de Galilea. Llegó hasta el río Jordán, donde Juan lo bautizó.


y el Espíritu Santo bajó sobre él en forma de paloma. Luego se oyó una voz que desde el cielo decía: —Tú eres mi Hijo amado y estoy muy contento contigo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite