Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 6:39 - Biblia Lenguaje Básico

39 Jesús también les puso este ejemplo: —Un ciego no puede guiar a otro ciego, porque los dos caerían en el mismo hoyo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

39 Y les decía una parábola: ¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán ambos en el hoyo?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

39 Luego Jesús les dio la siguiente ilustración: «¿Puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán los dos en una zanja?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

39 Jesús les puso también esta comparación: '¿Puede un ciego guiar a otro ciego? Ciertamente caerán ambos en algún hoyo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

39 También les dijo por parábola: ¿Puede acaso un ciego guiar a otro ciego? ¿No es cierto que ambos caerán en el hoyo?°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

39 Les propuso también una parábola: '¿Acaso puede un ciego guiar a otro ciego? ¿No caerán los dos en el hoyo?

Gade chapit la Kopi




Lucas 6:39
14 Referans Kwoze  

Los jefes de mi pueblo parecen vigilantes ciegos que no se dan cuenta de nada; son como perros mudos que no saben ladrar, son como gente perezosa que solo quiere dormir.


Por eso Dios no perdonó a sus jóvenes, ni se compadeció de sus huérfanos y viudas. Todo el pueblo se ha portado mal y solo dice tonterías. Por ello, la ira de Dios no se ha calmado; nos sigue amenazando todavía.


Han cometido los pecados más asquerosos, pero ya ni vergüenza les da, pues ni saben lo que es tener vergüenza. Por eso, voy a castigarlos y todos serán destruidos. Soy yo, Dios, quien lo asegura.


Han hecho cosas despreciables, pero ni vergüenza les da, pues ni saben lo que es tener vergüenza. Por eso, voy a castigarlos, y todos serán destruidos. Soy yo, Dios, quien lo asegura.


Jesús les enseñó muchas cosas por medio de parábolas. Les decía:


No hagáis caso de los fariseos: son como el ciego que guía a otro ciego, y si un ciego guía a otro, los dos terminan cayendo en un hoyo.


¡Mentirosos y malvados! Sois tan malos como el veneno de una serpiente. ¡No escaparéis de ir al infierno!


Os sentís muy seguros al decir a los pecadores lo que deben hacer para salvarse.


Pero los malvados y los engañadores irán de mal en peor; engañarán a los demás, pero también ellos mismos serán engañados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite