Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 22:2 - Biblia Lenguaje Básico

2 En esos días, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley buscaban la manera de matar a Jesús aunque tenían miedo a la gente.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo matarle; porque temían al pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Los principales sacerdotes y los maestros de la ley religiosa tramaban de qué manera matar a Jesús, pero tenían miedo de la reacción de la gente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Los jefes de los sacerdotes y los maestros de la Ley no encontraban la manera de hacer desaparecer a Jesús, pues tenían miedo del pueblo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo hacer que lo mataran, porque temían al pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Los pontífices y los escribas andaban buscando de qué manera podrían eliminarlo, porque tenían miedo al pueblo.

Gade chapit la Kopi




Lucas 22:2
12 Referans Kwoze  

Entonces los fariseos salieron de la sinagoga y comenzaron a hacer planes para matar a Jesús.


Pero cuando vieron que había llegado el hijo del dueño, dijeron entre ellos: «Este muchacho es el heredero. Vamos a matarlo y la herencia será nuestra».


—Sabéis que dentro de dos días se celebrará la fiesta de la Pascua. Durante la fiesta, yo, el Hijo del hombre, seré apresado y moriré crucificado.


Faltaban dos días para que se celebrara la fiesta de la Pascua que coincidía con la fiesta de los Panes sin levadura. En aquellos días, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley buscaban la manera de hacer caer en una trampa a Jesús, para poder arrestarlo y matarlo.


Los sacerdotes principales y los maestros de la Ley se dieron cuenta de que Jesús los estaba comparando con los hombres malvados que arrendaron la viña. Entonces quisieron apresar a Jesús en ese mismo instante, pero no se atrevieron porque tenían miedo del pueblo.


Los jefes de los sacerdotes y los fariseos habían ordenado que, si alguien sabía dónde estaba Jesús, se lo dijese, pues querían arrestarlo.


Es verdad que en esta ciudad se unieron Herodes Antipas, Poncio Pilato, gente extranjera y los propios israelitas, para matar a Jesús, tu elegido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite