Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 22:11 - Biblia Lenguaje Básico

11 y decidle al dueño de la casa: «El Maestro quiere saber dónde está la sala en la que va a comer la cena de Pascua con sus discípulos».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 y decid al padre de familia de esa casa: El Maestro te dice: ¿Dónde está el aposento donde he de comer la pascua con mis discípulos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 díganle al dueño: “El Maestro pregunta: ¿Dónde está el cuarto de huéspedes en el que puedo comer la cena de Pascua con mis discípulos?”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Síganlo hasta la casa donde entre, y digan al dueño de la casa: 'El Maestro manda a decirte: ¿Dónde está la pieza en la que comeré la Pascua con mis discípulos?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 y decid al dueño de casa: Te dice el Maestro: ¿Dónde está el aposento en que he de comer la pascua con mis discípulos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y le diréis al amo de la casa: 'El Maestro te pregunta: ¿dónde está la sala en la que voy a comer la Pascya con mis discípulos?'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 22:11
9 Referans Kwoze  

Si alguien os dice algo, responderéis: «El Señor los necesita; enseguida os los devolverá».


Si alguien os pregunta por qué lo desatáis, respondedle: «El Señor lo necesita».


Ellos contestaron: —El Señor lo necesita.


Cuando Jesús pasó por allí, miró hacia arriba y le dijo: —Zaqueo, bájate ahora mismo, porque quiero hospedarme en tu casa.


Jesús les respondió: —Id a Jerusalén, y a la entrada de la ciudad veréis a un hombre que lleva un cántaro de agua. Seguidle hasta la casa donde entre,


Él os mostrará una sala grande y arreglada en el piso de arriba. Preparad allí todo lo necesario.


Después de decir esto, Marta llamó a María y le dijo en secreto: —El Maestro ha llegado y te llama.


Mira que estoy a tu puerta y llamo; si oyes mi voz y me abres, entraré en tu casa: yo cenaré contigo y tú conmigo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite