Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 19:41 - Biblia Lenguaje Básico

41 Cuando Jesús llegó cerca de Jerusalén y vio la ciudad, lloró

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

41 Y cuando llegó cerca de la ciudad, al verla, lloró sobre ella,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Al acercarse a Jerusalén, Jesús vio la ciudad delante de él y comenzó a llorar, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Al acercarse y ver la ciudad, lloró por ella,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

41 Y cuando llegó cerca y vio la ciudad, lloró sobre ella,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Cuando se acercó, al contemplar la ciudad, lloró por ella,

Gade chapit la Kopi




Lucas 19:41
14 Referans Kwoze  

Después Eliseo se quedó con el rostro inmovil y la mirada fija hasta que rompió a llorar.


Me dan ganas de llorar cuando veo que nadie cumple tus leyes.


No soporto a esos traidores que no creen en tus promesas.


Me enfurecen los malvados que no siguen tus leyes.


¡Dejadme solo y no me consoléis! Mi pueblo está en ruinas, y quiero llorar su destrucción.


Dios está decidido a actuar como actuó en el monte Perasín; Dios va a mostrar su ira como en el valle de Gabaón. Dios está a punto de actuar, y lo hará de manera nunca vista.


Si por causa de vuestro orgullo no obedecéis, lloraré amargamente y en secreto, hasta que ya no pueda más, porque vosotros, pueblo de Dios, seréis llevados presos a una nación lejana.


Yo no te he pedido, Dios mío, que castigaras al pueblo ni he deseado para él la desgracia; tú sabes bien cuáles han sido mis palabras pues las he pronunciado en tu presencia.


¡Quisiera huir al desierto y buscar allí un albergue para apartarme de mi pueblo, pues todos ellos son rebeldes, son una banda de traidores!


Israelitas, yo no puedo abandonaros. No sería capaz de hacerlo. No podría destruiros, como destruí a la gente malvada de Adamá y Seboín. ¡Mi gran amor por vosotros no me lo permite!


y dijo: —¡Ciudad de Jerusalén! ¡Cómo me gustaría que hoy pudieras entender lo que significa vivir en paz! Pero no, sois incapaces de comprenderlo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite