Lucas 13:1 - Biblia Lenguaje Básico

¹ Por aquel tiempo, unos fueron a Jesús y le contaron que Pilato había mandado matar a unos galileos mientras ofrecían sacrificios, y la sangre de esos galileos se mezcló con la sangre de los animales sacrificados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ En este mismo tiempo estaban allí algunos que le contaban acerca de los galileos cuya sangre Pilato había mezclado con los sacrificios de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ En esos días, le informaron a Jesús que Pilato había asesinado a varias personas de Galilea mientras ofrecían sacrificios en el templo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ En ese momento algunos le contaron a Jesús una matanza de galileos. Pilato los había hecho matar en el Templo, mezclando su sangre con la sangre de sus sacrificios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En esa misma ocasión estaban allí algunos que le contaron acerca de aquellos galileos cuya sangre Pilato había mezclado° con la de sus sacrificios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ En aquel momento se presentaron unos para contarle lo de los galileos, cuya sangre había mezclado Pilato con la de las víctimas que ofrecían.

Lucas 13:1 Referans Kwoze

Lamentaciones 2:20

Las madres están a punto de comer a los hijos que tanto aman. Los sacerdotes y los profetas agonizan en tu Templo. Piensa, por favor, Dios mío, ¿a quién has tratado así?

Mateo 27:1

Al amanecer, todos los sacerdotes principales y los líderes del país tramaron juntos un plan para matar a Jesús.

Mateo 27:2

Lo ataron, lo sacaron del palacio de Caifás y lo entregaron a Poncio Pilato, el gobernador romano.

Hechos 1:11

y les dijeron: —Hombres de Galilea, ¿qué hacéis ahí, de pie y mirando al cielo? Este mismo Jesús que habéis visto subir al cielo, lo mismo que hoy se ha ido, un día volverá.

Hechos 2:7

se maravillaron al ver que podían entender, cada uno en su propia lengua, lo que decían los seguidores de Jesús. Tan admirados estaban que se decían unos a otros: —Pero estos que están hablando, ¿no son de la región de Galilea?

Hechos 5:37

Después apareció un tal Judas, de la región de Galilea, y muchos le hicieron caso. Eso ocurrió en los días en que se estaba haciendo el censo de todos los habitantes de Israel. A ese también lo mataron, y sus seguidores huyeron.