Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 4:27 - Biblia Lenguaje Básico

27 Si quien me desobedece fuera alguien del pueblo,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Si alguna persona del pueblo pecare por yerro, haciendo algo contra alguno de los mandamientos de Jehová en cosas que no se han de hacer, y delinquiere;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 »Si alguien de la gente común peca al violar uno de los mandatos del Señor, pero no se da cuenta de ello, aun así es culpable.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Si uno del pueblo ha pecado por inadvertencia, haciendo algo prohibido por Yavé, se encuentra con un delito.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Y si una persona del pueblo de la tierra° peca por ignorancia, haciendo lo que no se debe hacer contra alguno de los mandamientos de YHVH, resultando así culpable,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 'Si el que pecó por inadvertencia, haciendo alguna de las cosas que, según los mandamientos de Yahveh, no deben hacerse, incurriendo así en falta, es uno del pueblo,

Gade chapit la Kopi




Levítico 4:27
14 Referans Kwoze  

¿Hay alguien que se dé cuenta de los errores que comete? Perdona, Dios mío, mis pecados ocultos.


Estas instrucciones deberán obedecerlas tanto los israelitas como los inmigrantes que vivan en el país.


A su vez, el príncipe tendrá la obligación de proporcionar todo lo necesario para las ofrendas y sacrificios que deben presentarse en las distintas fiestas de Israel —sábados, días de luna nueva y demás solemnidades— para obtener el perdón de los pecados.


Si es el pueblo entero el que ha pecado sin querer, pero reconoce su culpa por no cumplir la ley, aunque haya sido sin querer,


que diera a los israelitas las siguientes instrucciones: —Cuando alguien me desobedezca sin querer, se deberá hacer lo siguiente: Si el que me ha desobedecido es el jefe de los sacerdotes, todo el pueblo compartirá la culpa. Para que yo lo perdone, el jefe de los sacerdotes deberá ofrecerme un ternero sin defecto. Lo llevará a la entrada de la Tienda del encuentro, pondrá sus manos sobre la cabeza del animal y lo degollará en mi altar. Luego tomará la sangre del ternero y la llevará al interior de la Tienda del encuentro, mojará su dedo en la sangre y salpicará siete veces en dirección a la cortina que está delante del Lugar Santísimo. Enseguida el jefe de los sacerdotes pondrá un poco de la sangre en los salientes del altar del incienso aromático, y el resto de la sangre lo derramará sobre la base del altar que está a la entrada de la Tienda del encuentro. Luego le quitará al animal todas las partes internas, tal como se hace con el animal que se ofrece para pedir salud y bienestar, y las quemará sobre el altar. El resto del ternero, es decir, la piel y toda la carne, la cabeza, las patas, los intestinos y los excrementos, lo sacará del campamento y lo quemará todo en el lugar destinado para echar las cenizas.


Si el que ha cometido el pecado es un jefe del pueblo,


Si alguien, aunque sea sin darse cuenta, hace algo prohibido por mi ley, comete un pecado y tendrá que presentarme una ofrenda.


A continuación, Aarón presentó la ofrenda para el perdón del pecado del pueblo. Tomó el chivo destinado a la ofrenda y se lo presentó a Dios, tal como había hecho con el ternero.


Diles también lo que han de hacer si alguna vez, sin querer, dejan de obedecer cualquiera de los mandamientos que yo he comunicado a Moisés


Si solo fue una persona la que sin querer desobedeció, entonces me ofrecerá como sacrificio una cabra de un año.


Esta es una ley acerca de los que pecan sin querer, y vale tanto para los israelitas como para los extranjeros.


—Diles a los israelitas que si alguien roba o daña las pertenencias de otra persona, me lo está haciendo a mí y se hace culpable de pecado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite