Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 23:14 - Biblia Lenguaje Básico

14 No podréis comer pan ni granos tostados ni espigas tiernas hasta el día en que me presentéis esta ofrenda. Donde viváis, deberéis cumplir siempre esta norma.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 No comeréis pan, ni grano tostado, ni espiga fresca, hasta este mismo día, hasta que hayáis ofrecido la ofrenda de vuestro Dios; estatuto perpetuo es por vuestras edades en dondequiera que habitéis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 No comas pan ni grano tostado o fresco antes de llevar la ofrenda a tu Dios. Esta es una ley perpetua para ti, que se cumplirá de generación en generación dondequiera que vivas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Ustedes no comerán pan ni granos, tostados o tiernos, hasta el día en que presenten la ofrenda a su Dios. Este será un rito perpetuo, de generación en generación dondequiera que vivan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 No comeréis pan, ni grano tostado, ni espiga fresca hasta este mismo día, hasta que hayáis hecho llevar la ofrenda de vuestro Dios. Estatuto perpetuo por vuestras generaciones en todos vuestros asentamientos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 No comeréis pan, ni trigo tostado, ni espigas tiernas hasta este mismo día, hasta que llevéis la ofrenda de vuestro Dios. Es ley perpetua para todas vuestras generaciones, dondequiera que habitéis'.

Gade chapit la Kopi




Levítico 23:14
15 Referans Kwoze  

La ley de Dios es perfecta, es fuente de vida. Sus mandatos son dignos de confianza, pues dan sabiduría a los sencillos.


Debéis traer a mi Templo los primeros frutos que produzcan vuestros campos. Nunca cocinéis cabritos en la leche de su madre.


Además, debéis enseñar a los israelitas a obedecer los mandamientos que les di por medio de Moisés.


Si alguien me presenta como ofrenda los primeros frutos de sus cosechas, la ofrenda deberá ser de espigas tostadas al fuego, o harina de los cereales recién cosechados.


Nunca comeréis grasa ni sangre. En cualquier lugar donde viváis esta será una ley que deberéis cumplir para siempre.


Poned en práctica estas leyes y nunca olvidéis que también vosotros fuisteis esclavos en Egipto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite