Levítico 22:8 - Biblia Lenguaje Básico

⁸ Ningún sacerdote, si no quiere quedar contaminado, puede comer carne de animales que se hayan encontrado muertos o destrozados por las fieras. Yo soy vuestro Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Mortecino ni despedazado por fiera no comerá, contaminándose en ello. Yo Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ No se le permite comer un animal que haya muerto de muerte natural o haya sido despedazado por los animales salvajes, porque esto lo contaminará. Yo soy el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ No comerán animal muerto o destrozado, pues con él se harían impuros: ¡Yo soy Yavé!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ No comerá nada mortecino ni despedazado por fiera, porque será contaminado con ellos. Yo, YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ No comerá carne de animal muerto o despedazado, pues se contaminaría con ella. Yo, Yahveh.

Levítico 22:8 Referans Kwoze

Éxodo 22:30

Vosotros seréis un pueblo consagrado a mí. No comáis la carne de animales que hayan sido despedazados por las fieras salvajes. Esa carne se la deberéis echar a los perros.

Ezequiel 4:14

Yo le contesté: —Dios mío, yo nunca he comido nada contaminado, pues tú me rechazarías. Nunca he comido la carne de animales muertos o despedazados por las fieras. ¡Ni siquiera cuando era niño lo hice!

Ezequiel 44:31

Ningún sacerdote debe comer la carne de algún animal que sea encontrado muerto o que haya sido despedazado por las fieras.

Levítico 17:15

Cuando cualquier persona nacida en el país o inmigrante encuentre un animal ya muerto o destrozado por las fieras y coma de él, quedará impuro hasta el anochecer, y deberá lavar su ropa y bañarse para recuperar su estado de pureza.

Levítico 7:24

La grasa de los animales muertos o despedazados por las fieras podréis usarla para lo que queráis, pero no para comerla.

Deuteronomio 14:21

Si un animal se muere, no comáis su carne, pues sois un pueblo que pertenece a Dios. Podréis, sin embargo, dársela a cualquier inmigrante que viva entre vosotros o vendérsela a uno de fuera que esté de paso. No deberéis cocinar un cabrito hirviéndolo en la leche de su madre.