Levítico 14:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ el sacerdote mandará traer dos aves vivas y no contaminadas, un trozo de madera de cedro, una cinta de color rojo y un ramo de hisopo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ el sacerdote mandará luego que se tomen para el que se purifica dos avecillas vivas, limpias, y madera de cedro, grana e hisopo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ llevará a cabo una ceremonia de purificación, usando para ello dos aves vivas que estén ceremonialmente puras, un palo de cedro, un hilo escarlata y una rama de hisopo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El sacerdote mandará traer para el que ha de ser purificado dos pájaros vivos y puros, madera de cedro, escarlata e hisopo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ el sacerdote ordenará que se tomen dos avecillas vivas limpias y madera de cedro, púrpura e hisopo para el que se purifica.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ el sacerdote mandará traer, para el que ha de ser purificado, dos avecillas vivas y puras, madera de cedro, púrpura escarlata e hisopo.

Levítico 14:4 Referans Kwoze

Salmos 51:7

Tengo que admitir que soy malo de nacimiento, y que desde antes de nacer ya era un pecador.

Éxodo 12:22

Echad la sangre del cordero en una vasija, tomad luego unas ramas de hisopo y untad con esa sangre los marcos de las puertas de vuestras casas. Hecho esto, nadie deberá salir de su casa hasta el día siguiente.

Levítico 1:14

Si alguien me presenta aves como ofrenda que ha de quemarse, estas pueden ser palomas o pichones.

Levítico 12:8

Pero si la mujer no tiene dinero para comprar un cordero, podrá presentar como ofrenda dos palomas o dos pichones, uno como ofrenda que se quema en honor de Dios y otro que se presentará como ofrenda para el perdón de pecados. Así la mujer quedará purificada.

Levítico 14:5

Luego pondrá agua de manantial en una olla de barro cocido, y sobre la olla degollará a una de las aves.

Levítico 14:6

Enseguida tomará la otra ave, la madera de cedro, la cinta roja y el ramo de hisopo, y rociará todo con la sangre del ave muerta sobre el agua del manantial.

Levítico 5:7

Si quien cometió el pecado no tiene dinero para comprar un cordero, me ofrecerá entonces dos palomas o dos pichones. Llevará las dos aves al sacerdote, y el sacerdote me ofrecerá una de ellas como ofrenda para obtener el perdón del pecado, y la otra la quemará por completo en mi honor. A la primera le retorcerá el cuello, pero no le arrancará la cabeza;

Números 19:6

El sacerdote tomará entonces ramas de cedro, hisopo y tela de color rojo, y echará todo al fuego donde se está quemando la vaca.

Hebreos 9:19

Primero, Moisés anunció los mandamientos de la ley a todo el pueblo. Luego tomó lana roja y una rama de hisopo y las mojó en agua mezclada con sangre de toros y de chivos. Después roció con esa mezcla el libro de la Ley y roció también con ella a todo el pueblo.