Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Levítico 14:22 - Biblia Lenguaje Básico

22 Presentará también, según sus posibilidades, dos palomas o dos pichones, una como ofrenda para el perdón de pecados y la otra para quemarla en mi honor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 y dos tórtolas o dos palominos, según pueda; uno será para expiación por el pecado, y el otro para holocausto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 La ofrenda también debe incluir dos tórtolas o dos pichones de paloma, según sus posibilidades. Una de ellas deberá ser usada para la ofrenda por el pecado y la otra para la ofrenda quemada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 y dos tórtolas o dos pichones, según sus recursos, uno como sacrificio por el pecado y otro como holocausto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 También dos tórtolas o dos palominos, según alcance su mano. Uno será para expiación por el pecado y otro para holocausto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 y un par de tórtolas o dos pichones, según sus posibilidades, uno como víctima expiatoria y el otro para el holocausto.

Gade chapit la Kopi




Levítico 14:22
11 Referans Kwoze  

«¡Huyen los reyes, huyen sus ejércitos!». Las mujeres, en sus casas, se reparten el botín:


Amada paloma mía, no te escondas en las rocas; muéstrame tu rostro, déjame oír tu voz. ¡Tu voz es dulce! ¡Tu rostro es bello!».


Gruñimos como osos, gemimos como palomas; esperamos ser liberados pero la salvación está lejos.


Pero ahora os toca a vosotros abandonar vuestras ciudades para ir a vivir entre las rocas; os toca vivir como las palomas que anidan al borde de los precipicios.


los que quieran escapar a las montañas, también morirán por causa de sus pecados, aunque traten de huir como palomas espantadas.


Si quien va a ser purificado es muy pobre, presentará para su purificación un solo cordero, dos kilos de harina y un cuarto de litro de aceite.


Allí el sacerdote tomará el cordero y el aceite, y realizará la ceremonia ritual para presentarme las ofrendas.


Al octavo día irá a la entrada de la Tienda del encuentro para presentarse ante mí. Llevará dos palomas y dos pichones, y se los dará al sacerdote.


Si quien cometió el pecado no tiene dinero para comprar un cordero, me ofrecerá entonces dos palomas o dos pichones. Llevará las dos aves al sacerdote, y el sacerdote me ofrecerá una de ellas como ofrenda para obtener el perdón del pecado, y la otra la quemará por completo en mi honor. A la primera le retorcerá el cuello, pero no le arrancará la cabeza;


Al octavo día llevará dos tórtolas o dos pichones y se los dará al sacerdote a la entrada de la Tienda del encuentro.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite