Levítico 1:4 - Biblia Lenguaje Básico4-5 y allí pondrá su mano sobre la cabeza del ternero y lo degollará en mi presencia. Así, yo recibiré su ofrenda con agrado y le perdonaré sus pecados. Luego los sacerdotes me presentarán la sangre del ternero y rociarán con ella los cuatro costados del altar. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Y pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto, y será aceptado para expiación suya. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Coloca la mano sobre la cabeza del animal, y el Señor aceptará la muerte del animal en tu lugar a fin de purificarte y hacerte justo ante él. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima, para que Yavé se la reciba para perdón de sus pecados. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Apoyará su mano sobre la cabeza de la víctima, y le será acepta para hacer expiación por él. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima para que le sea aceptada como expiación. Gade chapit la |
Tienen que pasar setenta semanas para que tu pueblo y tu ciudad dejen de hacer el mal, para que lleguen a su fin la desobediencia y el pecado. Al cabo de ese tiempo quedarán reparados los delitos, se restablecerá la justicia. Dios cumplirá las visiones que has tenido y su santo Templo será de nuevo consagrado.
Moisés mandó que trajeran el otro carnero para la ofrenda de consagración. Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero, y luego Moisés lo degolló. Después mojó su dedo con la sangre y untó con ella la oreja derecha de Aarón, el pulgar de su mano derecha y el dedo gordo de su pie derecho.
El sacerdote pedirá así el perdón para todo el pueblo de Israel que será perdonado, pues ha cometido una falta sin querer y por esa falta han ofrecido el correspondiente sacrificio de expiación. Todos serán perdonados, tanto el israelita como el extranjero residente entre ellos, pues se trata de una falta involuntaria.
Allí estarán Aarón y sus descendientes, como representantes del pueblo. Aarón los consagrará a mi servicio de la siguiente manera: Los israelitas pondrán sus manos sobre la cabeza de los descendientes de Leví. Luego, ellos pondrán sus manos sobre la cabeza de los dos novillos. Uno de ellos lo sacrificarás como ofrenda por el pecado, y el otro lo quemarás completamente en mi honor. Pondrás luego a los descendientes de Leví delante de Aarón y de sus hijos, y celebrarás el rito de presentación para dedicármelos. Los israelitas de la tribu de Leví serán míos, porque los demás israelitas me los entregarán en lugar de sus primogénitos. Cuando maté al hijo mayor de cada familia egipcia, decidí que todos los primogénitos de los israelitas serían míos, incluyendo a las primeras crías de sus animales. Pero a cambio de los primogénitos de los israelitas y de las primeras crías de sus ganados, pedí que me fueran entregados los descendientes de Leví. Así pues, separarás a los descendientes de Leví de entre los demás israelitas, para que vivan siempre a mi servicio dentro de la Tienda del encuentro, una vez que los hayas purificado y me los hayas ofrecido mediante el rito de presentación.